Nedan finns texten till låten I Love Rock N Roll , artist - Arrows med översättning
Originaltext med översättning
Arrows
I saw her dancing there by the record machine
I knew she must have been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favourite song
And I could tell it wouldn't be long 'til she was with me, yeah me
And I could tell it wouldn't be long 'til she was with me, yeah me
Singing, I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
She smiled, so I got up and asked for her name
"But that don't matter," she said, "'cause it's all the same"
I said, "Can I take you home
Where we can be alone?"
And next we were moving on, and she was with me, yeah me
Next we were moving on, and she was with me, yeah me
Singing, I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
I said, "Can I take you home
Where we can be alone?"
Next we were moving on, and she was with me, yeah me
And we were moving on and singing that same old song, yeah with me
Singing I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with
I love rock and roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock and roll
So come and take your time and dance with me
Jag såg henne dansa där vid skivmaskinen
Jag visste att hon måste ha varit omkring sjutton
Beatet gick starkt
Spelar min favoritlåt
Och jag kunde säga att det inte skulle dröja länge innan hon var med mig, ja jag
Och jag kunde säga att det inte skulle dröja länge innan hon var med mig, ja jag
Att sjunga, jag älskar rock and roll
Så lägg en krona till i jukeboxen, älskling
Jag älskar rock and Roll
Så kom och ta dig tid och dansa med mig
Hon log, så jag reste mig upp och frågade efter hennes namn
"Men det spelar ingen roll", sa hon, "för det är likadant"
Jag sa: "Kan jag ta dig hem
Var kan vi vara ensamma?"
Och sedan gick vi vidare, och hon var med mig, ja jag
Sedan gick vi vidare, och hon var med mig, ja jag
Att sjunga, jag älskar rock and roll
Så lägg en krona till i jukeboxen, älskling
Jag älskar rock and Roll
Så kom och ta dig tid och dansa med mig
Jag sa: "Kan jag ta dig hem
Var kan vi vara ensamma?"
Sedan gick vi vidare, och hon var med mig, ja jag
Och vi gick vidare och sjöng samma gamla låt, ja med mig
Att sjunga Jag älskar rock and roll
Så lägg en krona till i jukeboxen, älskling
Jag älskar rock and Roll
Så kom och ta dig tid och dansa med mig
Jag älskar rock and Roll
Så lägg en krona till i jukeboxen, älskling
Jag älskar rock and Roll
Så kom och ta dig tid och dansa med
Jag älskar rock and Roll
Så lägg en krona till i jukeboxen, älskling
Jag älskar rock and Roll
Så kom och ta dig tid och dansa med
Jag älskar rock and Roll
Så lägg en krona till i jukeboxen, älskling
Jag älskar rock and Roll
Så kom och ta dig tid och dansa med mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder