Nedan finns texten till låten morten vs gojira , artist - Arianoknows, Morten med översättning
Originaltext med översättning
Arianoknows, Morten
Uh jaa
Uh ja
Ja sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane (ja ich weiß, sie tut es)
Ja sie hasst mich, denn mein Leben ist so extrem (ja ich weiß, sie tut es)
Doch sie callt mich und wir drehen ein paar Sex-Szenen (ja ich weiß, sie tut es)
Aber sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Sie meint zu mir, ich sei zu rebellisch
Sie meint, sie hat dafür kein Verständnis
Sie meint ich bin nur da wo das Geld is
Sie meint du liebst nicht, was nicht du selbst bist
Sie weiß ich komm erst heim, wenn es hell ist
Sie weiß es, es ist immer dasselbe
Sie weiß es, ich komm erst heim, wenn’s hell ist
Sie weiß es, ich komm, wenn’s hell ist
Ich komm dann Heim
Wenn die Sonne scheint
Ja sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane (ja ich weiß, sie tut es)
Ja sie hasst mich, denn mein Leben ist so extrem (ja ich weiß, sie tut es)
Doch sie callt mich und wir drehen ein paar Sex-Szenen (ja ich weiß, sie tut es)
Aber sie hasst mich für mein Leben auf der Fastlane
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Seit Tagen, ja, kein Schlaf, nein
Als würde ich auf irgendwas warten, nein
Viel zu sagen, ja, keine Fragen, nein
Wir rasen heim, schon wieder Abend, nein
Ja, ey, von Baby du warst es zu Baby das wars jetzt, ja
Von wir reden gar nicht zu wir reden Klartext, uh
Von alles bist du bis zu alles im Arsch
Zu warte einmal, ey, das hast du grade gesagt
Dis hast du grad' nicht gesagt, ey
Dis hast du grade gesagt
Dis hast du grad' nicht gesagt, ey
Dis hast du grade gesagt
Dis hast du grad' nicht gesagt, ey
Und wenn doch, dann sag es nochmal, ey
Und wenn doch, dann sag es nochmal, ey
Und wenn doch, dann sag es nochmal
Ich hab dich so verletzt
Aber Baby, bist du nicht ein bisschen overdressed?
Küss sie zweimal auf die Stirn und bin ein Monat weg
Telefonexplosion — WhatsApp
Ich bewege mich immer auf einem Drahtseil irgendwie
Also zwischen sein und nicht sein
Zwischen Absturz und Aufstieg
Dazwischen gibt’s irgendwie nix
Und cool genug bin ich nicht, dass so rüberzubringen, dass es einer versteht
Das ist etwas … mein Job ist, ein Grenzgänger zu sein, der auch durchaus
immer wieder mit seinem Leben spielt
Und, und, und mit seiner, mit seiner, mit seiner Identität spielt
Und mit seiner, mit seiner ganzen Aussagekraft, die er hat, ein anderer ist und
auf einmal wieder der sein soll … was glauben sie denn überhaupt?
Und das ist, ich, zweifelsohne für eine Frau, die also … sicherlich in
anderen Sicherheitsfaktoren denkt und in anderen emotionalen Ebenen denkt,
stell ich mir vor, nicht leicht
Äh ja
eh ja
Ja hon hatar mig för mitt liv på fastlane (ja jag vet att hon gör det)
Ja hon hatar mig för att mitt liv är så extremt (ja jag vet att hon gör det)
Men hon ringer mig och vi gör några sexscener (ja jag vet att hon gör det)
Men hon hatar mig för mitt liv på snabbfilen
I dagar, ja, ingen sömn, nej
Som att jag väntar på något, nej
Mycket att säga, ja, inga frågor, nej
Vi kör hemåt, kväll igen, nej
I dagar, ja, ingen sömn, nej
Som att jag väntar på något, nej
Mycket att säga, ja, inga frågor, nej
Vi kör hemåt, kväll igen, nej
Hon säger att jag är för rebellisk
Hon säger att hon inte förstår
Hon säger att jag bara är där pengarna finns
Hon menar att du inte älskar det som inte är dig själv
Hon vet att jag inte kommer hem förrän det är ljust
Hon vet att det alltid är samma sak
Hon vet att jag inte kommer hem förrän det är ljust
Hon vet att jag kommer när det är ljust
Jag kommer hem då
När solen skiner
Ja hon hatar mig för mitt liv på fastlane (ja jag vet att hon gör det)
Ja hon hatar mig för att mitt liv är så extremt (ja jag vet att hon gör det)
Men hon ringer mig och vi gör några sexscener (ja jag vet att hon gör det)
Men hon hatar mig för mitt liv på snabbfilen
I dagar, ja, ingen sömn, nej
Som att jag väntar på något, nej
Mycket att säga, ja, inga frågor, nej
Vi kör hemåt, kväll igen, nej
I dagar, ja, ingen sömn, nej
Som att jag väntar på något, nej
Mycket att säga, ja, inga frågor, nej
Vi kör hemåt, kväll igen, nej
Ja, ey, från bebis var det du till bebis, det är det nu, ja
Vi pratar inte alls om, vi pratar rakt ut
Från allt du är jävla till allt
Vänta lite, du sa just det
Du sa bara inte det, hej
Det är vad du precis sa
Du sa bara inte det, hej
Det är vad du precis sa
Du sa bara inte det, hej
Och om du gör det, säg det igen, hej
Och om du gör det, säg det igen, hej
Och om du gör det, säg det igen
jag sårade dig så mycket
Men älskling, är du inte lite överklädd?
Kyss henne på pannan två gånger så blir jag borta i en månad
Telefonexplosion — WhatsApp
Jag går alltid på linan på något sätt
Alltså mellan vara och inte vara
Mellan fallande och stigande
Det finns inget däremellan
Och jag är inte cool nog att förmedla det på ett sätt som någon förstår
Det är något ... mitt jobb är att vara en gränsöverskridare, vilket också ganska
fortsätter att leka med sitt liv
Och, och, och leker med sin, med sin, med sin identitet
Och med hans, med all uttrycksfullhet han har, är någon annan och
plötsligt ska det vara igen ... vad tror du egentligen?
Och det är jag, utan tvekan för en kvinna som är så...visst inne
tänker på andra säkerhetsfaktorer och tänker på andra känslomässiga nivåer,
Jag föreställer mig inte lätt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder