Forgive Yourself - Apophis

After the fitful fevers of your life

As you expect your soul to leave

The wheel has come full circle

And you’re prepared for death

You are reflecting on your deeds and work

Stand your trial

Face your greatest enemy

It’s you yourself

Can you forgive yourself?

There is no judgment done by God

Do you want to end up

In a place we call hell?

(Hell, hell, hell)

Not only great achievements count

But littl joys are also found

What’s the use of bad deeds thn

When everything that happens in our lives has got a purpose?

Open your mind to infinite realms

Of possibility and reassurance

Nothing in life is like the departure

When you pass on to the other side

Death is not the end, it’s the beginning

But only if you dare

To walk into the glare

If you don’t learn about yourself

You won’t get anywhere

Start now on your journey home

Can you forgive yourself?

Do you want to end up

In a place

In a place we call hell?

(Hell, hell, hell)

Not only great achievements count

But little joys are also found

What’s the use of bad deeds then

When everything that happens in our lives has got a purpose?

Efter ditt livs anfallande feber

När du förväntar dig att din själ ska lämna

Hjulet har gått runt

Och du är beredd på döden

Du reflekterar över dina handlingar och arbete

Stå din rättegång

Möta din största fiende

Det är du själv

Kan du förlåta dig själv?

Det finns ingen dom av Gud

Vill du sluta

På ett ställe vi kallar helvetet?

(Helvete, helvete, helvete)

Inte bara stora prestationer räknas

Men små glädjeämnen finns också

Vad är nyttan med dåliga handlingar thn

När allt som händer i våra liv har ett syfte?

Öppna ditt sinne för oändliga världar

Möjlighet och trygghet

Ingenting i livet är som avresan

När du går vidare till andra sidan

Döden är inte slutet, det är början

Men bara om du vågar

Att gå in i bländningen

Om du inte lär dig om dig själv

Du kommer ingenstans

Börja nu på din resa hem

Kan du förlåta dig själv?

Vill du sluta

På en plats

På ett ställe vi kallar helvetet?

(Helvete, helvete, helvete)

Inte bara stora prestationer räknas

Men små glädjeämnen finns också

Vad är nyttan med dåliga handlingar då

När allt som händer i våra liv har ett syfte?