Capricorn No - Any Other

How can you do things when you’re down

And there’s no criterion?

How can you take on every aspect

Of the big oppression?

Do you know you’ll always take up

The second position?

You don’t have to do the job

For anybody else

How can you manage to escape from

An abusive relationship?

Do you really think you can survive in

An abusive relationship?

Does he really want you to feel fine

Or just to dry out your energies?

You don’t have to do the job

For anybody else

I can’t do things if I’m down

And I got no criterion

I know I really can’t survive in

An abusive relationship

These are signs I should have noticed

Just don’t fuck with me again, no

I can’t fit, I do not fit

What have you done?

Hur kan du göra saker när du är nere

Och det finns inget kriterium?

Hur kan du ta dig an varje aspekt

Av det stora förtrycket?

Vet du att du alltid kommer att ta upp

Den andra positionen?

Du behöver inte göra jobbet

För någon annan

Hur kan du fly från

Ett våldsamt förhållande?

Tror du verkligen att du kan överleva i

Ett våldsamt förhållande?

Vill han verkligen att du ska må bra?

Eller bara för att torka ut din energi?

Du behöver inte göra jobbet

För någon annan

Jag kan inte göra saker om jag är nere

Och jag har inget kriterium

Jag vet att jag verkligen inte kan överleva

Ett våldsamt förhållande

Det här är tecken som jag borde ha lagt märke till

Knulla inte med mig igen, nej

Jag passar inte, jag passar inte

Vad har du gjort?