Nedan finns texten till låten Vaarin vanha saabi , artist - Annika Eklund med översättning
Originaltext med översättning
Annika Eklund
vaarin vanha saab
annika eklund
ostarilla lauantaina
iltapäivä ruuhkan aikaan
tuttu hetki tällä parkkiksella
mulle toi taas muistoja pintaan
täällä me auto pakattiin
ja vaarin kanssa ajettiin
meidän kesäpaikkaan
MERENRANTAAN
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
oli vaarin vanha saabi
sun olkapäähän tatuoitu kuu
auringoksi kaareutuu-uu
kun sä heität kesäkamat saabiin
jäi perinnöksi vaarilta saabi
mukaan muistot pakataan
ja tuttua tietä ajaan
meidän kesäpaikkaan
MERENRANTAAN
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
vaarille luvattiin et pidetään huolta
autosta ja sen kavereista
me luvattiin pitää huolta
pienimmistäkin saabisteista
ei vaareja uusia saa
eikä kunnon autojakaaan
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
sinne missä taivas kaareutuu
minne pieni polku haarautuu
ja auto minkä pohjaa heinät raapii
on vaarin vanha saabi
täällä nämä muistot mun pintaa raapii
täälllä on mun vaari
mycket gammal saab
Annika Eklund
på marknaden på lördag
eftermiddagens rusningstid
ett välbekant ögonblick på denna parkeringsplats
väckte minnen för mig
det var här vi packade bilen
och med försiktigheten kördes
till vårt sommarställe
TILL HAVET
till där himlen böjer sig
där den lilla stigen delar sig
och en bil vars botten skrapas av gräset
var en mycket gammal saab
månen tatuerad på min axel
böjer sig in i solen-uu
när man slänger in sommarprylarna i Saab
Saabi lämnades kvar som ett arv
efter vilket minnena packas
och vet vägen till tid
till vårt sommarställe
TILL HAVET
till där himlen böjer sig
där den lilla stigen delar sig
och en bil vars botten skrapas av gräset
är en mycket gammal Saab
till där himlen böjer sig
där den lilla stigen delar sig
och en bil vars botten skrapas av gräset
är en mycket gammal Saab
vård utlovades att du inte skulle bli omhändertagen
om bilen och dess vänner
vi blev lovade att ta hand
även de minsta saabisterna
inga nya faror är tillåtna
och inte ens en hygglig bilhandlare
till där himlen böjer sig
där den lilla stigen delar sig
och en bil vars botten skrapas av gräset
är en mycket gammal Saab
till där himlen böjer sig
där den lilla stigen delar sig
och en bil vars botten skrapas av gräset
är en mycket gammal Saab
här, dessa minnen skrapar min yta
här är min fara
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder