Waltzing Alone - Anne Takle
С переводом

Waltzing Alone - Anne Takle

  • Utgivningsår: 2014
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:25

Nedan finns texten till låten Waltzing Alone , artist - Anne Takle med översättning

Låttexten " Waltzing Alone "

Originaltext med översättning

Waltzing Alone

Anne Takle

Оригинальный текст

She lives up near the sky

High up in the snow

As a young ballerina

She danced to steal the show

But time had passed her by

And all her dreams were gone

Now she sings to herself

And she goes waltzing alone

He lives down in the woods

The forest below

And his dreams are of treason

To hear the wind blow

And he had never danced

No, never had shone

And he never did sing

Or never waltzing alone

One day he came

Brought wood to her fire

He saw her beauty

She saw his desire

Oh, how she walked him so easy and slow

Called him her own Romeo

And in the winter time

She dressed all in red

And he brought her cloud berries

The day they were wet

They danced down to the days

Till the winter had flown

And she made his heart sing

As they went waltzing alone

When spring time came

The woods were a blaze

She said life burn so brightly

So few of our days

And oh, how he walked her so easy and slow

Till she drifted away like the snow

He dressed her all in white

A beautiful swan

And he held her so tight

Like she never was gone

He layed her down to sleep

A bed made of pine

And layed flowers at her feet

Tied her hair with a sweet wine

And in her arms he’d wait

For heaven’s bright throne

Were together forever

They’d go waltzing alone

Together forever

Now they’ll go waltzing alone

End

Перевод песни

Hon bor nära himlen

Högt upp i snön

Som ung ballerina

Hon dansade för att stjäla showen

Men tiden hade gått henne förbi

Och alla hennes drömmar var borta

Nu sjunger hon för sig själv

Och hon går och valsar ensam

Han bor nere i skogen

Skogen nedanför

Och hans drömmar är förräderi

För att höra vinden blåsa

Och han hade aldrig dansat

Nej, hade aldrig lyst

Och han sjöng aldrig

Eller aldrig vals ensam

En dag kom han

Tog med ved till hennes eld

Han såg hennes skönhet

Hon såg hans önskan

Åh, vad hon gick honom så lätt och långsamt

Kallade honom för hennes egen Romeo

Och på vintern

Hon klädde sig helt i rött

Och han tog med hjortron till henne

Dagen de var blöta

De dansade till dagarna

Tills vintern hade flugit

Och hon fick hans hjärta att sjunga

När de gick och valsade ensamma

När våren kom

Skogen var en eldsvåda

Hon sa att livet brinner så ljust

Så få av våra dagar

Och oj, vad han gick med henne så lätt och långsamt

Tills hon drev iväg som snön

Han klädde henne helt i vitt

En vacker svan

Och han höll henne så hårt

Som om hon aldrig varit borta

Han lade ner henne för att sova

En säng gjord av furu

Och lade blommor vid hennes fötter

Bind hennes hår med ett sött vin

Och i hennes famn väntade han

För himlens ljusa tron

Var tillsammans för alltid

De gick och valsade ensamma

Tillsammans för alltid

Nu ska de gå valsa ensamma

Slutet

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder