Nedan finns texten till låten Loved , artist - Ann Marie med översättning
Originaltext med översättning
Ann Marie
I remember those night when I used to feel alone
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Like the only person I had to knock on is me
Look
Tell me if you ever felt the world was a bitch
Tell me have you felt like you’re the only one who gives shit
Tell me have you feel like you the only one to catch
When you can’t even trust the motherfuckers that surround you
Yeah, I’m hurt in my eyes, you’ll see
Cause I never let a bitch to me to feed
Disrespect, then I swear you get mistreated
They with that love shit
Swear to God, you can keep it
I be working, everyday hustling
Never had a nine to five, pockets still chunky
Had to go get a spirit since I was a youngin
I’ll be damned if I sit and let my momma keep strugglin'
Had to be a father to us too
Not the best life, but she tried so it’s cool
They looking out for me since I was old enough to stand on my feet
So judge me, nigga, who the fuck is you?
Love
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Everybody wanna feel loved
Now they want somebody
(You feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Shit, I know I did
I’ve been looking for love in all the wrong places
Daddy wasn’t here so I was treated by replacements
Little did I know that my time was gon be wastin'
Cause when you left, it fucked me up, let’s face it
Then I met a nigga named Jason
Fucked around and let a nigga taste it
And things started chasin'
Boy, I know why would you play me
That’s why I’m so crazy, the way that we in
Started as friends, took me all day
Tryna show me every nigga working on a say
But boy, by the time, man, I swear that my heart was so broken
It damaged, and don’t let it sing
Telling shitty niggas what they made of me
They, that’s comproming
But all I ever wanted was the one who really loved me
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
See, you gotta keep your friends close
You’ll always need em close
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Cause nowadays, you can’t even get into a bar
Yeah
Hit a few bitches that I thought was gon ride
Told em sit back, wait to the side time
Couple weeks later, this shit start to changin'
I start to see hate in their eye
Had a, wasn’t know what I was on
Took a different path from the one that I was on
Them bitches start hatin', bitches start takin'
They’re on the internet, bitches sneak kissing on twitter
They tweatin, you know I’m beepin'
Never kept it real bout another bitch pockets
I don’t understand, now I’m your mans
Whole time, you walking like let a bitch livin'
Keep your friends close, but your enemies closer
You can’t trust a soul, not even the ones you seem to circle
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Yeah
Uhh, yeah
Yeah
Feel loved
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Yeah
Uhh, yeah
Yeah
Mmm
(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)
Jag minns den där kvällen när jag brukade känna mig ensam
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Som att den enda personen jag var tvungen att knacka på är jag
Se
Berätta för mig om du någonsin känt att världen var en kärring
Berätta för mig har du känt att du är den enda som gör skit
Berätta om du känner att du är den enda som fångar
När du inte ens kan lita på jävlarna som omger dig
Ja, jag är sårad i mina ögon ska du se
För jag låter aldrig en tik åt mig att mata
Respektlös, då svär jag att du blir illa behandlad
De med den där kärleksskiten
Svär Gud, du kan behålla det
Jag jobbar och pysslar varje dag
Aldrig haft en nio till fem, fickorna fortfarande tjocka
Var tvungen att gå och hämta en ande sedan jag var ung
Jag blir förbannad om jag sitter och låter min mamma fortsätta kämpa
Var tvungen att vara en pappa för oss också
Inte det bästa livet, men hon försökte så det är coolt
De tittar efter mig sedan jag var gammal nog att stå på fötter
Så döm mig, nigga, vem fan är du?
Kärlek
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Alla vill känna sig älskade
Nu vill de ha någon
(Du känner dig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Shit, jag vet att jag gjorde det
Jag har letat efter kärlek på alla fel ställen
Pappa var inte här så jag behandlades av ersättare
Föga anade jag att min tid skulle försvinna
För när du gick, gjorde det mig jävla, låt oss inse det
Sedan träffade jag en nigga som heter Jason
Knullade runt och lät en nigga smaka på det
Och saker började jaga
Jag vet varför du skulle spela mig
Det är därför jag är så galen, på det sätt som vi in
Började som vänner, tog mig hela dagen
Försök visa mig varje nigga som arbetar med ett säg
Men pojke, vid tiden, man, jag svär att mitt hjärta var så krossat
Den skadade och låt den inte sjunga
Berättar för jävla niggas vad de gjorde av mig
De, det är att kompromissa
Men allt jag någonsin ville ha var den som verkligen älskade mig
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Se, du måste hålla dina vänner nära
Du behöver alltid dem i närheten
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
För nuförtiden kan du inte ens komma in i en bar
Ja
Träffade några tikar som jag trodde skulle rida
Sa åt dem att luta sig tillbaka, vänta till sidan
Ett par veckor senare börjar skiten förändras
Jag börjar se hat i deras ögon
Hade en, visste inte vad jag höll på med
Tog en annan väg än den jag var på
Dessa tikar börjar hata, tikar börjar ta
De är på internet, tikar smyger och kysser på twitter
De twittrar, du vet att jag piper
Har aldrig hållit den på riktigt med en annan tik fickor
Jag förstår inte, nu är jag din man
Hela tiden går du som att låta en tik leva
Håll dina vänner nära, men dina fiender närmare
Du kan inte lita på en själ, inte ens de du verkar kretsa runt
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Ja
Äh, ja
Ja
Känn dig älskad
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Ja
Äh, ja
Ja
Mmm
(Känner mig älskad, jag känner mig älskad, jag känner mig älskad)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder