Passing Afternoon - Anhken
С переводом

Passing Afternoon - Anhken

Альбом
Passing Afternoon
Год
2011
Язык
`Engelska`
Длительность
458750

Nedan finns texten till låten Passing Afternoon , artist - Anhken med översättning

Låttexten " Passing Afternoon "

Originaltext med översättning

Passing Afternoon

Anhken

Оригинальный текст

There are times that walk from you

Like some passing afternoon

Summer warmed the open window of her honeymoon

And she chose a yard to burn

But the ground remembers her

Wooden spoons, her children stir her Bougainvillea blooms

There are things that drift away

Like our endless numbered days

Autumn blew the quilt right off the perfect bed she made

And she’s chosen to believe

In the hymns her mother sings

Sunday pulls its children from their piles of fallen leaves

There are sailing ships that pass

All our bodies in the grass

Springtime calls her children 'til she lets them go at last

And she’s chosen where to be

Though she’s lost her wedding ring

Somewhere near her misplaced jar of Bougainvillea seeds

There are things we can’t recall

Blind as night that finds us all

Winter tucks her children in, her fragile china dolls

But my hands remember hers

Rolling 'round the shaded ferns

Naked arms, her secrets still like songs I’d never learned

There are names across the sea

Only now I do believe

Sometimes, with the windows closed, she’ll sit and think of me

But she’ll mend his tattered clothes

And they’ll kiss as if they know

A baby sleeps in all our bones, so scared to be alone

Перевод песни

Det finns tider som går ifrån dig

Som en eftermiddag som passerar

Sommaren värmde det öppna fönstret på hennes smekmånad

Och hon valde en gård att bränna

Men marken minns henne

Träskedar, hennes barn rör om hennes Bougainvillea-blommor

Det finns saker som glider iväg

Som våra oändliga räknade dagar

Hösten blåste täcket direkt från den perfekta sängen hon bäddade

Och hon är vald att tro

I psalmerna sjunger hennes mamma

Söndagen drar sina barn från sina högar med fallna löv

Det är segelfartyg som passerar

Alla våra kroppar i gräset

Våren kallar hennes barn tills hon släpper dem äntligen

Och hon har valt var hon ska vara

Fast hon har tappat sin vigselring

Någonstans nära hennes felplacerade burk med bougainvilleafrön

Det finns saker vi inte kan komma ihåg

Blind som natten som hittar oss alla

Winter stoppar in sina barn, sina ömtåliga porslinsdockor

Men mina händer minns hennes

Rullande runt de skuggade ormbunkarna

Nakna armar, hennes hemligheter är fortfarande som sånger jag aldrig lärt mig

Det finns namn över havet

Först nu tror jag

Ibland, med fönstren stängda, sitter hon och tänker på mig

Men hon kommer laga hans trasiga kläder

Och de kysser som om de vet

En bebis sover i alla våra ben, så rädd för att vara ensam

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder