Witte Rozen - Andre Hazes

Jantje was een kleine kleuter

Het enigst kindje, teer verwend

En op zekere dag zei moeder

Hoor eens even lieve vent

Als je zoet bent komt er spoedig

Een zusje of een broertje bij

Nou dat was wel wat voor jantje

En het ventje zei toen blij

Wanneer er heus een zusje kwam

Kreeg zij van mij wat moois hoor mam

Dan gaat mijn spaarpot open

Dan krijgt die schattebout

Een boeketje witte rozen

Waar mammie zo van houdt

Toen de ooievaar verwacht werd

Moest Jan met zijn tante mee

En hij was daar voor een dagje

Daar de vrolijke loge

Voor het geld uit Jantje’s spaarpot

Ja dat tien keer nageteld

Werd er in een bloemenwinkel

Haastig een boeket bestelt

En 's nachts in bed nog in zijn slaap

Zei in zijn droom de kleine knaap

Straks gaat mijn spaarpot open

Dan krijgt die schattebout

Een boeketje witte rozen

Waar mam ook zo van houdt

De andere morgen bij zijn thuiskomst

Dacht toen Jan, wat vreemd vandaag

Kijk eens tante de gordijnen

Zijn nu helemaal omlaag

Snikkend sprak zijn vader Jantje

Nu heb je geen moesje meer

Zij ging stil met kleine zusje

Weg naar onze lieve heer

En zachtje legde Jan 't boeket

Bij het dode zusje neer in bed

En wenend zei toen Jantje

Bracht witte rozen mee

Lieve mam, hier lief klein zusje

Die zijn voor jullie twee

Johnny var ett litet barn

Det enda barnet, bortskämt

Och en dag sa mamma

Lyssna söta kille

Om du är söt så kommer det snart

En syster eller en bror

Tja, det var lite av ett tjafs

Och den lilla pojken sa glad

När en syster verkligen kom

Fick hon något fint av mig mamma

Då öppnar min spargris

Då får den där älsklingen

En bukett vita rosor

Vad mamma älskar så mycket

När storken var väntad

Jan fick följa med sin moster

Och han var där i en dag

Där den glada lådan

För pengarna från Jantjes spargris

Ja räknade det tio gånger

Var där i en blomsteraffär

Beställer hastigt en bukett

Och på natten i sin säng fortfarande sover

Sade den lilla pojken i sin dröm

Min spargris öppnar snart

Då får den där älsklingen

En bukett vita rosor

Vad mamma än gillar

Nästa morgon när han kom hem

Då tänkte Jan, vad konstigt idag

Titta faster på gardinerna

Är nu helt nere

Snyktande talade hans far Jantje

Nu har du ingen fitta längre

Hon blev tyst med lillasyster

Vägen till vår käre herre

Och Jan lade buketten försiktigt

Ner i sängen med den döda systern

Och gråtande då sa Jantje

Tog med vita rosor

Kära mamma, här kära lillasyster

De är för er två