Pingo D'água - Amado Batista, Renato Teixeira, Sergio Reis

Eu fiz promessa, pra que Deus mandasse chuva

Pra crescer a minha roça e vingar a criação

Pois veio a seca, e matou meu cafezal

Matou todo o meu arroz e secou todo algodão

Nessa colheita, meu carro ficou parado

Minha boiada carreira, quase morre sem pastar

Eu fiz promessa, que o primeiro pingo d´água

Eu molhava a flor da santa, que tava em frete do altar

Eu esperei, uma semana o mês inteiro

A roça tava tão seca, dava pena até de ver

Olhava o céu, cada nuvem que passava

Eu da santa me alembrava, pra promessa não esquecer

Em pouco tempo, a roça ficou viçosa

A criação já pastava, floresceu meu cafezar

Fui na capela, e levei três pingos d´água

Um foi o pingo da chuva, dois caiu do meu olhar

Jag gav ett löfte, så att Gud skulle sända regn

Att odla min trädgård och hämnas skapande

För torkan kom och den dödade min kaffeplantage

Dödade allt mitt ris och torkade all min bomull

I den här skörden blev min bil stoppad

Min boskapskarriär, dör nästan utan att beta

Jag lovade att den första droppen vatten

Jag vattnade helgonets blomma, som stod framför altaret

Jag väntade, en vecka hela månaden

Fältet var så torrt att det till och med var tråkigt att se

Jag tittade på himlen, varje moln som passerade

Jag kom ihåg helgonet, för att lova att inte glömma

På kort tid blev fältet frodigt

Skapelsen betade redan, min kafé blomstrade

Jag gick till kapellet och tog tre droppar vatten

En var en regndroppe, två föll från min blick