Mala Noche - Alvis

E mi butti il cuore nel naviglio

Come i tamarri le bici a Milano

E ci guardano tutti e ti dico fai piano

Che gran finale Hollywoodiano

Quando ti arrabbi somigli maledettamente a mia madre

Quel volume di voce mi spacca a metà

Mala noche, mala suerte

Prendere calci e prendere sberle

Quale malandrino, sono un malandato

Canto «Màs que nada» finché sopravvivo

Mal che vada faccio un film

Mal che vada prendo

Il treno più veloce verso non lo so

Finisco in una rissa dentro ad un saloon

Mi sveglio con due nuovi tattoo

Sulla linea di confine tra l’Equador e il Perù

E sto pensando che senza di te

Mi rendo conto che senza di te

Sto bene, sto bene, sto bene, sto bene

Sto bene, sto bene, sto bene davvero

E mi butti il cuore nell’Atlantico

E te ne vai lontano

Chiedo ad una zingara di leggermi la mano

Mala noche, mala suerte

Prendere calci, prendere sberle

Quale malandrino sono un malandato

Canto «Màs que nada» finché sopravvivo

Mal che vada faccio un film

Mal che vada prendo

Il volo più veloce verso non lo so

Och du kastar mitt hjärta i kanalen

Som tamarri, cyklarna i Milano

Och alla tittar på oss och jag säger till dig, ta det lugnt

Vilken storslagen Hollywood-final

När du blir arg ser du jävligt mycket ut som min mamma

Den där röstvolymen delar mig på mitten

Dålig natt, otur

Sparkar och smäller

Som marodör är jag en illvillig man

Jag sjunger "Mas que nada" så länge jag lever

Otur, jag gör en film

Otur tar jag

Det snabbaste tåget till vet jag inte

Jag hamnar i ett slagsmål i en salong

Jag vaknar med två nya tatueringar

På gränsen mellan Ecuador och Peru

Och det tänker jag utan dig

Jag inser det utan dig

Jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra, jag mår bra

Jag mår bra, jag mår bra, jag mår verkligen bra

Och du kastar mitt hjärta i Atlanten

Och du går bort

Jag ber en zigenare läsa min hand

Dålig natt, otur

Sparkar, smäller

Vilken skurk jag är en illvillig man

Jag sjunger "Mas que nada" så länge jag lever

Otur, jag gör en film

Otur tar jag

Det snabbaste flyget till vet jag inte