Nedan finns texten till låten Blew Out The Walls , artist - ALO (Animal Liberation Orchestra) med översättning
Originaltext med översättning
ALO (Animal Liberation Orchestra)
In a basement filled with instruments
A couple of kids made an attempt
To write the world’s greatest song
Matching words with melodies
Power cords and minor keys
Wondering if anyone would sing along
Well dream it big, little thunder
Time is always on your side
No one knows and so they wonder
If time will pass them by
When the rhythm and soul gets in your blood
The bass drum pulls with a mighty tug
And your mind starts to speculate
From a secret hideout underground
Is the Frankenstein we built out of sound
Really strong enough to bear the weight
Well drop the seats down in the bomber
Somehow we’ll make the pieces fit
No one knows and so they wonder
If this is really it
It sounded like this
Like that
Blew out the walls
And the ceiling collapsed
Filled up my head
Was loud, it was bright
And when everyone heard it, everybody knew
Things were gonna be all right
When I was still a kid, I went with my mom
I knew every word to every song
And we sang like we were at church
In high school, getting crass
Smoking long up on the grass
Afterwards I bought myself a shirt
For a moment the sound was madness
Fear we might have gone inside
But the dancing gnomes on your serape
Brought comfort to my brain
It sounded like this
Like that
It sounded like this
Like that
It blew out the walls
And the ceiling collapsed
Filled up my head
Was loud, it was bright
And when everyone heard it, everybody knew
Things were gonna be all right
Things were gonna be all right
Things were gonna be all right
Things were gonna be all right
It sounded like this
Like that
It blew out the walls
'Cause the bass was so fast
Filled up my head
Was loud, it was bright
And when everyone heard it, everybody knew
Things were gonna be all right
From the dark recesses of your mind
We got a parachute
Gonna be all right
Well all right
From the dark recesses of your mind
Got a parachute
Gonna be all right
From the dark recesses of your mind
Got a parachute
Gonna be all right
From the dark recesses of your mind
Got a parachute
Gonna be all right
From the dark recesses of your mind
Got a parachute
Gonna be all right
When the mood gets heavy
Cymbals crashin'
Don’t know what to do
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
You just keep on dancin'
I en källare fylld med instrument
Ett par barn gjorde ett försök
Att skriva världens bästa låt
Matcha ord med melodier
Nätsladdar och mindre nycklar
Undrar om någon vill sjunga med
Tja, dröm det stort, lite åska
Tiden är alltid på din sida
Ingen vet och så undrar de
Om tiden går dem förbi
När rytmen och själen kommer i blodet
Bastrumman drar med ett kraftigt ryck
Och ditt sinne börjar spekulera
Från ett hemligt gömställe under jorden
Är den Frankenstein vi byggt av ljud
Riktigt stark nog att bära vikten
Släpp ner sätena i bombplanen
På något sätt kommer vi att få bitarna att passa
Ingen vet och så undrar de
Om det är verkligen det
Det lät så här
Sådär
Sprängde ut väggarna
Och taket rasade
Fyllde upp mitt huvud
Det var högt, det var ljust
Och när alla hörde det visste alla
Saker och ting skulle ordna sig
När jag fortfarande var barn gick jag med min mamma
Jag kunde varje ord till varje låt
Och vi sjöng som om vi var i kyrkan
På högstadiet blir det grymt
Röker länge på gräset
Efteråt köpte jag mig en tröja
För ett ögonblick var ljudet galet
Rädsla att vi kan ha gått in
Men de dansande tomtarna på din serape
Tröstade min hjärna
Det lät så här
Sådär
Det lät så här
Sådär
Det blåste ut väggarna
Och taket rasade
Fyllde upp mitt huvud
Det var högt, det var ljust
Och när alla hörde det visste alla
Saker och ting skulle ordna sig
Saker och ting skulle ordna sig
Saker och ting skulle ordna sig
Saker och ting skulle ordna sig
Det lät så här
Sådär
Det blåste ut väggarna
För basen var så snabb
Fyllde upp mitt huvud
Det var högt, det var ljust
Och när alla hörde det visste alla
Saker och ting skulle ordna sig
Från ditt sinnes mörka fördjupningar
Vi har en fallskärm
Kommer bli bra
Okej
Från ditt sinnes mörka fördjupningar
Fick en fallskärm
Kommer bli bra
Från ditt sinnes mörka fördjupningar
Fick en fallskärm
Kommer bli bra
Från ditt sinnes mörka fördjupningar
Fick en fallskärm
Kommer bli bra
Från ditt sinnes mörka fördjupningar
Fick en fallskärm
Kommer bli bra
När stämningen blir tung
cymbaler kraschar
Vet inte vad jag ska göra
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Fortsätt bara att dansa
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder