Nedan finns texten till låten Broken , artist - Alleviate med översättning
Originaltext med översättning
Alleviate
I’m left alone with broken bones
Let down torn apart far away from home
It’s like the world is bearing down on me
And my heart is buried in concrete
I’m dried out and I feel so incomplete
Drowning in the masses and the life that’s on repeat
I am deaf from the noises everywhere
The world could end, fuck it, I don’t care
So that’s why
I’ve lost control over my thoughts and my own mind
Frustration, disappointment left me blind
Too blind to see the beauty in this world
Barely alive, sore, trashed in the dirt
I’ve tried so hard but now I’ve stopped to believe in
Believe in me, that I can get off my knees
There’s a mark on my soul that’s beginning to crack
Will I find the strength to finally fight back?
Finally fight back!
And I am overthrown
Left alone with broken bones
It’s like nobody knows
What I’m bearing
Cause I’m crawling up the mountains under pain
Just to fall off the top again
I feel so alone
I feel so alone
Left alone with broken bones
I remember the times when I could feel my limbs
My dreams are made of all these long gone sweet
Things
It’s like an echo from a distant world
Screaming my name, but left unheard
And I am overthrown
Left alone with broken bones
It’s like nobody knows
What I’m bearing
Cause I’m crawling up the mountains under pain
Just to fall off the top again
I feel so alone
I feel so alone
Left alone with broken bones
I’m left alone with broken bones
Let down, torn apart far away from home
It’s like the world is bearing down on me
And my heart is buried in concrete
But no
I’m not giving In
Digging deeper to find light beneath my skin
Oh no
I’m not giving In
When world is falling down on me
I can try prove my worth and leave
I feel that I am strong
My heart is just not where it belongs
And I can find the sparks in my own eyes
I’m not falling apart
I’m not falling apart
I’m not done until I’m recognized
When world is falling down on me
I can try prove my worth and leave
I know that I am strong
My heart is just not where it belongs
And I can find the sparks in my own eyes
I’m not falling apart
Oh no I’m not falling apart
I’m not done until I’m recognized
Jag är ensam kvar med brutna ben
Släppt sönder långt hemifrån
Det är som att världen håller på mig
Och mitt hjärta är begravt i betong
Jag är uttorkad och känner mig så ofullständig
Att drunkna i massorna och livet som pågår upprepas
Jag är döv av ljud överallt
Världen kan ta slut, fan, jag bryr mig inte
Så det är därför
Jag har tappat kontrollen över mina tankar och mitt eget sinne
Frustration, besvikelse gjorde mig blind
För blind för att se skönheten i den här världen
Knappt levande, öm, slängd i smutsen
Jag har försökt så hårt men nu har jag slutat att tro på
Tro på mig, att jag kan gå upp på knäna
Det finns ett märke på min själ som börjar spricka
Kommer jag finna styrkan att äntligen slå tillbaka?
Äntligen slå tillbaka!
Och jag är störtad
Lämnad ensam med brutna ben
Det är som om ingen vet
Vad jag bär på
För jag kryper uppför bergen under smärta
Bara för att falla av toppen igen
Jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Lämnad ensam med brutna ben
Jag minns de gånger då jag kunde känna mina lemmar
Mina drömmar är gjorda av alla dessa söta för länge sedan
Saker
Det är som ett eko från en avlägsen värld
Skriker mitt namn, men lämnade det ohört
Och jag är störtad
Lämnad ensam med brutna ben
Det är som om ingen vet
Vad jag bär på
För jag kryper uppför bergen under smärta
Bara för att falla av toppen igen
Jag känner mig så ensam
Jag känner mig så ensam
Lämnad ensam med brutna ben
Jag är ensam kvar med brutna ben
Besviken, sönderriven långt hemifrån
Det är som att världen håller på mig
Och mitt hjärta är begravt i betong
Men nej
Jag ger mig inte
Gräver djupare för att hitta ljus under min hud
Å nej
Jag ger mig inte
När världen faller över mig
Jag kan försöka bevisa mitt värde och lämna
Jag känner att jag är stark
Mitt hjärta är bara inte där det hör hemma
Och jag kan hitta gnistorna i mina egna ögon
Jag faller inte isär
Jag faller inte isär
Jag är inte färdig förrän jag blir igenkänd
När världen faller över mig
Jag kan försöka bevisa mitt värde och lämna
Jag vet att jag är stark
Mitt hjärta är bara inte där det hör hemma
Och jag kan hitta gnistorna i mina egna ögon
Jag faller inte isär
Åh nej, jag faller inte samman
Jag är inte färdig förrän jag blir igenkänd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder