Nedan finns texten till låten Aleasa , artist - Alexandra Stan, Moonsound med översättning
Originaltext med översättning
Alexandra Stan, Moonsound
Am ales să-ți fiu aleasa, m-am gândit să-mi fii ales
Și n-am de gând s-o țin în lesă, eu aș vrea să construiesc
O poveste ca a noastră, etalon în univers
Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
Mă întreb, chiar dacă noi nu mai avem nici cea mai mică șansă
Și inimile noastre nu mai bat sincron
De ce atunci când ne-ntâmplăm privirea
Ne dregem vocea la un semiton?
Tu nu te poți uita la mine așa frumoasă
Oh, nu mai sta pe gânduri când sunt cu tine acasă
Oh, nu te poți uita la mine așa frumoasă
Ori nu mai poți, ori nu mai poți
Am ales să-ți fiu aleasa, m-am gândit să-mi fii ales
Și n-am de gând s-o țin în lesă, eu aș vrea să construiesc
O poveste ca a noastră, etalon în univers
Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
Am ales să-ți fiu aleasa
Am ales să-ți fiu aleasa
Mă întreb, chiar dacă noi nu am mai ars priviri așa intense
Și niciodată nu am mai simțit așa
De ce atunci când suntem mână-n mână
Simt că te știu din toată viața mea?
Tu nu te poți uita la mine așa frumoasă
Oh, nu mai sta pe gânduri când sunt cu tine acasă
Oh, nu te poți uita la mine așa frumoasă
Ori nu mai poți, ori nu mai poți
Am ales să-ți fiu aleasa, m-am gândit să-mi fii ales
Și n-am de gând s-o țin în lesă, eu aș vrea să construiesc
O poveste ca a noastră, etalon în univers
Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
Am ales să-ți fiu aleasa
Am ales să-ți fiu aleasa
Tu nu te poți uita la mine așa frumoasă
Oh, nu mai sta pe gânduri când sunt cu tine acasă
Oh, nu te poți uita la mine așa frumoasă
Ori nu mai poți, ori nu mai poți
Am ales să-ți fiu aleasa, m-am gândit să-mi fii ales
Și n-am de gând s-o țin în lesă, eu aș vrea să construiesc
O poveste ca a noastră, etalon în univers
Am spus totu-n versul ăsta cu un simplu vers în vers
Am ales să-ți fiu aleasa
Am ales să-ți fiu aleasa
Jag valde att vara ditt val, jag trodde att du var mitt val
Och jag tänker inte ha henne i koppel, jag skulle vilja bygga
En berättelse som vår, riktmärke i universum
Jag har sagt allt i den här versen med en enkel vers på vers
Jag undrar, även om vi inte har den minsta chans längre
Och våra hjärtan slår inte längre i synk
Varför när vi möter varandras ögon
Höjer vi vår röst till en halvton?
Du kan inte se på mig så vacker
Åh, sluta tänka när jag är hemma med dig
Åh, du kan inte se på mig så vacker
Antingen kan du inte eller så kan du inte
Jag valde att vara ditt val, jag trodde att du var mitt val
Och jag tänker inte ha henne i koppel, jag skulle vilja bygga
En berättelse som vår, riktmärke i universum
Jag har sagt allt i den här versen med en enkel vers på vers
Jag valde att vara ditt val
Jag valde att vara ditt val
Jag undrar, även om vi inte har bytt så intensiva blickar tidigare
Och jag har aldrig känt så förut
Varför när vi är hand i hand
Känns det som att jag har känt dig hela mitt liv?
Du kan inte se på mig så vacker
Åh, sluta tänka när jag är hemma med dig
Åh, du kan inte se på mig så vacker
Antingen kan du inte eller så kan du inte
Jag valde att vara ditt val, jag trodde att du var mitt val
Och jag tänker inte ha henne i koppel, jag skulle vilja bygga
En berättelse som vår, riktmärke i universum
Jag har sagt allt i den här versen med en enkel vers på vers
Jag valde att vara ditt val
Jag valde att vara ditt val
Du kan inte se på mig så vacker
Åh, sluta tänka när jag är hemma med dig
Åh, du kan inte se på mig så vacker
Antingen kan du inte eller så kan du inte
Jag valde att vara ditt val, jag trodde att du var mitt val
Och jag tänker inte ha henne i koppel, jag skulle vilja bygga
En berättelse som vår, riktmärke i universum
Jag har sagt allt i den här versen med en enkel vers på vers
Jag valde att vara ditt val
Jag valde att vara ditt val
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder