Nedan finns texten till låten Бей первым, пацан , artist - Александр Разгуляев med översättning
Originaltext med översättning
Александр Разгуляев
Вверх взметнули голуби, словно от чумы
Это пацанами пробежали мы Давно это было, нам казалось — жесть,
Но так хотелось пацанами в двор соседний влезть
Было очень весело, только в этот раз
На блатных нарвались мы, окружили нас
С жизнью стал прощаться я, растерялся вмиг
И тут отца родного из окна услышал крик
Бей первым, пацан!
Бей первый всегда!
Пропустишь удар и будет беда
За мать, за подруг, за друзей, за отца
Бей первым, бей первым, бей первым, пацан!
Промчались дни босяцкие, как весною лёд
Под твоим окном бродил я ночи напролёт
Девчонок было много, гуляй себе, танцуй,
Но так украсть хотелось твой первый поцелуй
В парке под берёзами рукой тебя обняв
Уловил троих парней нахальный, пьяный взгляд
Закурить спросили, не поднимая глаз
В голове моей отца вновь вспомнился наказ
Бей первым, пацан!
Бей первый всегда!
Пропустишь удар и будет беда
За мать, за подруг, за друзей, за отца
Бей первым, бей первым, бей первым, пацан!
Пролетели годы, как пожарищ дым
Во дворе гуляет мой повзрослевший сын
Первым бей, мой мальчик, всегда держи удар
Чтоб тебя назвали с гордостью — пацан!
Бей первым, пацан…
Бей первым, пацан!
Бей первый всегда!
Пропустишь удар и будет беда
За мать, за подруг, за друзей, за отца
Бей первым, бей первым, бей первым, пацан!
Duvor flög upp, som från en pest
Vi sprang som pojkar. Det var länge sedan, tyckte vi oss - plåt,
Men pojkarna ville så gärna klättra in på granngården
Det var väldigt roligt, bara den här gången
Vi stötte på tjuvar, omringade oss
Jag började säga adjö till livet, jag blev förvirrad på ett ögonblick
Och så hörde min pappa ett rop från fönstret
Slå först, pojke!
Slå alltid först!
Missa ett slag och det blir problem
För mamma, för flickvänner, för vänner, för pappa
Slå först, slå först, slå först, pojke!
Bosyatsky-dagarna rusade förbi, som is på våren
Under ditt fönster vandrade jag hela natten lång
Det var många tjejer, gå själv, dansa,
Men så jag ville stjäla din första kyss
I parken under björkarna, kramar dig med min hand
Fångade tre killar med en sur, berusad blick
De bad mig röka utan att titta upp
I min fars huvud kom ordern återigen ihåg
Slå först, pojke!
Slå alltid först!
Missa ett slag och det blir problem
För mamma, för flickvänner, för vänner, för pappa
Slå först, slå först, slå först, pojke!
Åren har flugit förbi som rökeldar
Min vuxna son går på gården
Slå först, min pojke, ta alltid slaget
Att bli kallad med stolthet - pojke!
Slå den första pojken...
Slå först, pojke!
Slå alltid först!
Missa ett slag och det blir problem
För mamma, för flickvänner, för vänner, för pappa
Slå först, slå först, slå först, pojke!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder