Улыбка Родины - Александр Новиков

Сижу в прибрежном кабаке,

Ем чужеземную креветку,

Блещу колечком на руке

И вспоминаю небо в клетку.

О берег волны чистят клюв,

И море камешки катает.

А той, которую люблю,

Мне больше моря не хватает.

Припев:

Неба синеву сечет крылами

Птица незнакомая,

И летаю на аэроплане

Мысленно до дома я.

А когда корабль с названьем русским

Бросит сверху сходни нам,

Сквозь его гудок с прищуром узким

Улыбнется родина.

Сижу в прибрежном кабаке,

Лечу себя светло и пьяно,

С души сорняк на сорняке

Стригу под чистую поляну.

И кудри девиц-облаков

Крутить в руках и тискать метит

И пьет — дурак из дураков —

Со мною водку местный ветер.

Припев:

Неба синеву сечет крылами

Птица незнакомая,

И летаю на аэроплане

Мысленно до дома я.

А когда корабль с названьем русским

Бросит сверху сходни нам,

Сквозь его гудок с прищуром узким

Улыбнется родина.

Здесь даже рифмы строить лень —

Пускай там-тамов гул летает,

Пускай побудет не сирень —

Пусть пальма гривой помотает.

А та, которую люблю,

И улыбается напротив,

Со мной готова хоть в петлю

Jag sitter på en kustnära krog,

Jag äter utländska räkor

Jag lyser med en ring på handen

Och jag minns himlen i en bur.

På stranden rengör vågorna sin näbb,

Och havet rullar småsten.

Och den jag älskar

Jag saknar havet mer.

Kör:

Den blå himlen flödar med vingar

En obekant fågel

Och jag flyger på ett flygplan

Mentalt till huset jag.

Och när fartyget med det ryska namnet

Kasta ner landgången till oss,

Genom hans pip med en smal kis

Fosterlandet kommer att le.

Jag sitter på en kustnära krog,

Jag behandlar mig själv lätt och berusad,

Från ogräsets själ på ogräset

Jag klipper under en ren hygge.

Och lockar av molnjungfrur

Vrid i händerna och kläm märken

Och drinkar - en dåre av dårar -

Med mig vodka lokal vind.

Kör:

Den blå himlen flödar med vingar

En obekant fågel

Och jag flyger på ett flygplan

Mentalt till huset jag.

Och när fartyget med det ryska namnet

Kasta ner landgången till oss,

Genom hans pip med en smal kis

Fosterlandet kommer att le.

Här är även rim för lata för att bygga -

Låt mullret flyga dit,

Låt inte syrenen stanna -

Låt palmen skaka sin man.

Och den jag älskar

Och ler mitt emot

Med mig, redo även i slingan