Nedan finns texten till låten Unchain Me , artist - Alannah med översättning
Originaltext med översättning
Alannah
Through the years, rising from the past
I’m back and all around it seems nothing’s changed
I close my eyes to feel myself alive
Lost and shy, I’m a stranger… I’m a stranger in the night
Hey little angel, you often told me that it wasn’t the end
Oh oh oh, the world’s a game where we’re all playing parts
And we’re trying to survive, to survive
In my hand, I’m holding a picture
A little girl is standing with a smile on her face
My endless loves, I’ve always been with you
All I want now, is to forget and start something new, yeah
Unchain me, promise me it’s over
Call my name to kill my anger
Heal me now, sorrow still remains
Teach me how to take away my pain, my pain
To take away my pain
Gimme the strength to show you how
How I miss you so…
Visions in my dreams are bringing hopes and fears
Can you feel, can you hear the sound of my silent screams?
Voices are calling to lead me right
The rain is falling down on me tonight
So many months have passed since I’ve been gone
Could we together, could we together build a new heaven for you and I?
Unchain me, promise me it’s over
Call my name to kill my anger
Heal me now, sorrow still remains
Teach me how to take away my pain, my pain
And I’m coming back to you…
Genom åren, stigande från det förflutna
Jag är tillbaka och runt omkring verkar ingenting ha förändrats
Jag blundar för att känna mig levande
Vilsen och blyg, jag är en främling ... jag är en främling på natten
Hej lilla ängel, du sa ofta till mig att det inte var slutet
Oh oh oh, världen är ett spel där vi alla spelar roller
Och vi försöker överleva, att överleva
I min hand håller jag en bild
En liten flicka står med ett leende på läpparna
Mina oändliga kärlekar, jag har alltid varit med dig
Allt jag vill nu är att glömma och börja något nytt, ja
Lossa mig, lova mig att det är över
Ring mitt namn för att döda min ilska
Hela mig nu, sorgen finns fortfarande kvar
Lär mig hur jag tar bort min smärta, min smärta
För att ta bort min smärta
Ge mig styrkan att visa dig hur
Vad jag saknar dig så...
Visioner i mina drömmar ger förhoppningar och rädslor
Kan du känna, kan du höra ljudet av mina tysta skrik?
Röster ropar för att leda mig rätt
Regnet faller över mig i kväll
Det har gått så många månader sedan jag var borta
Kan vi tillsammans, kan vi tillsammans bygga en ny himmel för dig och jag?
Lossa mig, lova mig att det är över
Ring mitt namn för att döda min ilska
Hela mig nu, sorgen finns fortfarande kvar
Lär mig hur jag tar bort min smärta, min smärta
Och jag kommer tillbaka till dig...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder