Nedan finns texten till låten Delta Waves , artist - Airbud med översättning
Originaltext med översättning
Airbud
Cold out there
It’s cold out there
My god, my god
It’s cold out there
Cold out here
It’s cold out here
My god, my god
I keep it one hundred like a century
I feed on good love and good energy
I’m not as close to God as I’ll ever be
As long as Tropic keep on flipping leaf at ten a G
Geez
I don’t speak flippantly
Every bar pure gold like a banker see
Sign on my heart reads «No Vacancy»
No room for the devil or a demon, please
No room for the hearts of the Emilys
Or the Cassidys, or the Ashleys
I say it in every song so I feel better
But if she text late at night I will still get her
I wish that I could lie in raps
I wish that every bad father had a heart attack
I wish I loved myself and never had to hold a flask
I wish that cigarettes were not my way to cope with past
And I wish I could admit my real addiction
I wish I trusted God enough to let him in
My aunt told me that I gotta stick with it
I just wish I knew what it is, yeah
I wish my Honda was a Civic
I wish I wasn’t white privileged
I wish my wishful wishes wasn’t wishes, which is
The reason why I gotta ditch all of the rich kids
That let me feel like the world ain’t bad as it is
That I could make music and keep it realistic
That my complaints are any more than just a wish list
That I could lease a beat and do something with it
Tripping off of last year’s habits
Think I never had it
Fits of flippant passion
I’m in December passive
Think I need an accent
Think the dude is tragic
Think that he is trash, they
Think he made of plastic
He believe in God, oh
He believe in magic
He believe the Rapture
He should quit the rap shit
He should have done the math
I wish he would’ve done the math
(It's cold out there)
We see it in every case
Two criminals get erased
One’s dead, Number Two -- and this is blue
And I guess he’s new to this
As he’s shaking his hand, explosive as Mount Vesuvius
Murdered a man on camera
His life is threatened by spookiness, I guess
What’s so spooky, though, to a Haole
Howling 'cause he’s scared of all the superstitions in Maui, I digress
All Saturns resort to hula hooping
It all matters, even if blacker than Goofy Movie
Don’t gotta say nothing to me
They say «don't knock it 'til you try it»
I ain’t trying to recommend you, how you doing
If you’ve been working in the closet underneath your skeletons
I can’t condemn you, I’ve been through it
Some say I’m smoking with police
Police all lives smoking nicotines, why he shoot 'em?
And we all know what acquittal means
Flip the middle, please
That’s like «he ain’t even do it»
It’s cold out there (it's cold)
Cold out there
It’s cold out there (it's cold)
My god, my god
It’s cold out there (it's cold)
Cold out here
It’s cold out here (it's cold)
My god, my god
Kallt där ute
Det är kallt ute
Herregud, min gud
Det är kallt ute
Kallt här ute
Det är kallt här ute
Herregud, min gud
Jag har det hundra som ett århundrade
Jag livnär mig på god kärlek och bra energi
Jag är inte så nära Gud som jag någonsin kommer att vara
Så länge Tropic fortsätter att vända blad vid tio i G
Herregud
Jag talar inte flitigt
Varje bar rent guld som en bankman ser
Logga på mitt hjärta läser «Ingen vakans»
Inget utrymme för djävulen eller en demon, tack
Inget utrymme för Emilys hjärtan
Eller Cassidys eller Ashleys
Jag säger det i varje låt så jag mår bättre
Men om hon smsar sent på kvällen kommer jag fortfarande att få henne
Jag önskar att jag kunde ljuga i raps
Jag önskar att varje dålig pappa fick en hjärtattack
Jag önskar att jag älskade mig själv och aldrig behövde hålla i en kolv
Jag önskar att cigaretter inte var mitt sätt att hantera det förflutna
Och jag önskar att jag kunde erkänna mitt verkliga beroende
Jag önskar att jag litade tillräckligt på Gud för att släppa in honom
Min moster sa till mig att jag måste hålla fast vid det
Jag önskar bara att jag visste vad det är, ja
Jag önskar att min Honda var en Civic
Jag önskar att jag inte var vit privilegierad
Jag önskar att mina önskeönskningar inte var önskningar, dvs
Anledningen till att jag måste lämna alla de rika barnen
Det låter mig känna att världen inte är dålig som den är
Att jag kunde göra musik och hålla den realistisk
Att mina klagomål är mer än bara en önskelista
Att jag kunde leasa ett beat och göra något med det
Att tappa förra årets vanor
Tror att jag aldrig haft det
Passar av flippad passion
Jag är passiv i december
Tror att jag behöver en accent
Tror att killen är tragisk
Tror att han är skräp, de
Tror han är gjord av plast
Han tror på Gud, åh
Han tror på magi
Han tror på uppryckandet
Han borde sluta med rapskiten
Han borde ha räknat
Jag önskar att han hade räknat
(det är kallt ute)
Vi ser det i alla fall
Två brottslingar raderas
En är död, nummer två – och den här är blå
Och jag antar att han är ny på det här
När han skakar sin hand, explosiv som Vesuvius
Mördade en man på kamera
Hans liv är hotat av spöklikhet, antar jag
Vad som är så läskigt för en haole
Jag tjuter för att han är rädd för all vidskepelse i Maui
Alla Saturner använder hulahoping
Allt spelar roll, även om det är svartare än fånig film
Behöver inte säga något till mig
De säger "knacka inte på det förrän du provar det"
Jag försöker inte rekommendera dig, hur du gör
Om du har arbetat i garderoben under dina skelett
Jag kan inte fördöma dig, jag har gått igenom det
Vissa säger att jag röker med polisen
Polisen lever alla och röker nikotin, varför skjuter han dem?
Och vi vet alla vad frikännande innebär
Vänd på mitten, tack
Det är som att "han gör det inte ens"
Det är kallt ute (det är kallt)
Kallt där ute
Det är kallt ute (det är kallt)
Herregud, min gud
Det är kallt ute (det är kallt)
Kallt här ute
Det är kallt här ute (det är kallt)
Herregud, min gud
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder