С переводом

Looking For The Perfect Beat - Afrika Bambaataa, The Soulsonic Force

Год

1986

Язык

`Engelska`

Длительность

229050

Nedan finns texten till låten Looking For The Perfect Beat , artist - Afrika Bambaataa, The Soulsonic Force med översättning

Sångtexter
A
Afrika Bambaataa
Looking For The Perfect Beat

Låttexten " Looking For The Perfect Beat "

Originaltext med översättning

Looking For The Perfect Beat

Afrika Bambaataa, The Soulsonic Force

Оригинальный текст

Universal B-boy, looking for the perfect beat

Mortal motivations, looking for the perfect beat

Mighty Zulu Nation, they have found the perfect beat

Afrika Bambaataa, I present the perfect beat beat beat beat

Looking for the perfect beat (Searching for the perfect beat)

Looking for the perfect beat (Seeking for the perfect beat)

I must get mine (I'm out to get it)

Now in this world of music, there are many different tones (Tell 'em)

If there’s no satisfaction, just pay for some action (Listen up)

On your radio, you hear perfect beats playing (Hey)

If it makes you satisfied, just get a pony and ride!

(Giddy up!)

Well if you’re looking for the perfect beat, people

Well here’s a perfect beat for ya

So?

with a chorus you can sing, round up!

Looking for the perfect beat (Searching for the perfect beat)

Looking for the perfect beat (Seeking for the perfect beat)

I must get mine (I'm out to get it)

Looking for the perfect beat

Say we like to body rock the parties

You like to body rock the parties?

We like to instant pop the parties

Students, of the music, at every single age

Must exercise the «es of Shakespeare, with this life upon a stage

When we say life you know that’s right, has a meaning

Our music does complete it

And all the things that we want to keep teasing, teasing, teasing

Looking for the perfect beat, people

Well here’s a perfect beat for ya

Looking for the perfect beat

Looking for the perfect beat party, the one with the top sure shot mix

Stop a futuristic hit dance, just party (Get loose, get loose)

Every time we get into it, makes us wheel and deal

Brings out the very best in us, that is for real

Now this is what you gotta do (This is what you gotta do)

This is a thing you must to, round up!

Music is a must, the rhythm moves the women

To a spacy romantic ocean that’s?

Perfer or every moment, is a space on the parade

With the psychadelic shades, make you party party, everybody

Now this is what you gotta do (This is what you gotta do)

This is a thing you must to, round up!

Mr. Biggs!

(Looking for the perfect beat)

Now Pow Wow (Looking for the perfect beat)

The G.L.O.B.E.

(Now found the perfect beat)

People of the world (We're looking for the perfect beat)

All the boys and girls (Looking for the perfect beat)

The Soul Sonic Force (Has found the perfect beat)

Beat this!

Looking for the perfect beat, people

Well here’s a perfect beat for ya

Soulsonic stay aim, with a chorus you can sing, round up!

Looking for the perfect beat

Get up on this now, or you’ll be left behind

Now say say say «Round up!"(Round up!) Say «Round up!"(Round up!)

Say «Get that beat"(Get that beat)

«That perfect beat"(That perfect beat)

«I gotta get mine"(I gotta get mine)

«It's working"(It's working)

Say «We like to body rock the party"(We like to body rock the party)

You like to body rock the party?

We like to insti pop the party

Looking, looking, looking, Soulsonic Force

We are the future, you are the past

We are your future, you are the past

It’s working

Keep looking, searching, seeking, finding

Looking, searching, seeking, finding

Keep looking for the perfect beat

And it’ll help you reach your peak

Keep dancing to our perfect beat

And it’ll help you reach your peak

Keep looking for the perfect beat

And it’ll help you reach your peak

Keep dancing to our perfect beat

And it’ll help you reach your peak

Keep looking for the perfect beat

And it’ll help you reach your peak

Keep dancing to our perfect beat

And it’ll help you reach your peak

Перевод песни

Universal B-boy, letar efter det perfekta beatet

Dödliga motivationer, letar efter det perfekta beatet

Mighty Zulu Nation, de har hittat det perfekta beatet

Afrika Bambaataa, jag presenterar det perfekta beat beat beat beat

Letar efter det perfekta beatet (Söker efter det perfekta beatet)

Jag måste få min (jag är ute efter att få den)

Nu i den här musikvärlden finns det många olika toner (Tell 'em)

Om du inte är nöjd betalar du bara för en åtgärd (lyssna)

På din radio hör du perfekta beats spelas (Hey)

Om det gör dig nöjd är det bara att skaffa en ponny och rida!

(Virkel!)

Om du letar efter det perfekta beatet, folkens

Här är ett perfekt beat för dig

Så?

med en refräng du kan sjunga, avrunda uppåt!

Letar efter det perfekta beatet (Söker efter det perfekta beatet)

Jag måste få min (jag är ute efter att få den)

Letar efter det perfekta beatet

Säg att vi gillar att rocka festerna

Gillar du att rocka festerna?

Vi gillar att poppa festerna direkt

Elever, av musiken, i varenda ålder

Måste utöva Shakespeares «es, med detta liv på en scen

När vi säger att livet vet du att det är rätt, har en mening

Vår musik fullbordar det

Och alla de saker som vi vill hålla på med retas, retas, retas

Letar du efter det perfekta beatet, människor

Här är ett perfekt beat för dig

Letar efter det perfekta beatet

Letar du efter den perfekta beatfesten, den med den bästa mixen

Stoppa en futuristisk hitdans, bara festa (Get loose, get loose)

Varje gång vi kommer in i det, får oss hjuling och affär

Får fram det allra bästa i oss, det är på riktigt

Nu är det här du måste göra (det här är vad du måste göra)

Det här är något du måste göra, avrunda!

Musik är ett måste, rytmen rör kvinnorna

Till ett stort romantiskt hav alltså?

Perfer eller varje ögonblick är ett utrymme på paraden

Med de psykadeliska nyanserna får du festa, alla

Nu är det här du måste göra (det här är vad du måste göra)

Det här är något du måste göra, avrunda!

Mr Biggs!

(Letar efter det perfekta beatet)

Nu Pow Wow (letar efter det perfekta beatet)

Globen.

(Hittade nu det perfekta beatet)

Världens människor (vi letar efter det perfekta beatet)

Alla pojkar och tjejer (letar efter det perfekta beatet)

The Soul Sonic Force (Har hittat det perfekta beatet)

Slå det här!

Letar du efter det perfekta beatet, människor

Här är ett perfekt beat för dig

Soulsoniskt mål, med en refräng du kan sjunga, avrunda!

Letar efter det perfekta beatet

Ställ dig på det här nu, annars blir du kvar

Säg nu säg säg "Runda upp!"(Runda upp!) Säg "Runda upp!"(Runda upp!)

Säg "Get that beat" (Get that beat)

"Det där perfekta slaget" (det perfekta slaget)

"Jag måste få min" (jag måste få min)

"Det fungerar" (Det fungerar)

Säg "Vi gillar att rocka festen"(Vi gillar att rocka festen)

Gillar du att rocka festen?

Vi gillar att skapa festen

Tittar, tittar, tittar, Soulsonic Force

Vi är framtiden, du är det förflutna

Vi är din framtid, du är det förflutna

Det fungerar

Fortsätt leta, leta, söka, hitta

Letar, söker, söker, hittar

Fortsätt leta efter det perfekta beatet