Gorakh - Advaita

Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye Tere mai aaj piya nai

aaye I turn around, I don’t see you,

And I feel, That you’re gone.

The sun is shining in the sky,

But it’s cold here.

I’ve been chasing your shadow for so long.

Where have you gone?

Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave.

Ghadi Ghadi pal chhin,

Ghadi pal chhin…

Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave

Ghadi Ghadi pal chhin virah satave

Apne balam ko… aaaj

Tere mai aaj piya nai aaye Now I see, you’re all around me

I feel your love, I hear your voice in me

Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave.

Apne balam ko… aaaj

Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye

Tere mai aaj piya nai aaye

Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye Tere mai aaj piya nai

aaye jag vänder mig om, jag ser dig inte,

Och jag känner att du är borta.

Solen skiner på himlen,

Men det är kallt här.

Jag har jagat din skugga så länge.

Vart har du tagit vägen?

Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave.

Ghadi Ghadi kompis chhin,

Ghadi pal chhin...

Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave

Ghadi Ghadi pal chhin virah satave

Apne balam ko... aaaj

Tere mai aaj piya nai aaye Nu ser jag att du är runt omkring mig

Jag känner din kärlek, jag hör din röst i mig

Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave.

Apne balam ko... aaaj

Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye

Tere mai aaj piya nai aaye