Esquadros - Adriana Calcanhotto, Vizcaya

Eu ando pelo mundo prestando atenção

Em cores que eu não sei o nome

Cores de Almodovar, cores de Frida Kalo, cores

Passeio pelo escuro eu presto muita atenção

No que meu irmão ouve e como uma segunda pele

Um calo, uma casca, uma cápsula protetora

Eu quero chegar antes

Pra sinalizar o start de cada coisa

Filtrar os seus graus

Eu ando pelo mundo divertindo gente

Chorando ao telefone

E vendo doer a fome nos meninos que tem fome

Pela janela do quarto, pela janela do carro

Pela tela, pela janela, quem é ela, quem é ela?

Eu vejo tudo enquadrado, remoto controle

Eu ando pelo mundo e os automóveis correm para quê?

As crianças correm para onde?

Transito entre dois lados

De um lado eu gosto de opostos

Esponho o meu modo, me mostro, eu canto para quem?

Eu ando pelo mundo e meus amigos cadê?

Minha alegria meu cansaço…

Meu amor cadê você?

Eu acordei não tem ninguém ao lado

Jag går runt i världen och är uppmärksam

I färger som jag inte kan namnet på

Färger på Almodovar, färger på Frida Kalo, färger

När jag går genom mörkret är jag uppmärksam

Det min bror hör är som ett andra skinn

En förhårdnad, ett skal, en skyddskapsel

Jag vill komma tidigare

För att signalera början på varje sak

Filtrera dina grader

Jag går runt i världen och roar människor

Gråter i telefonen

Och att se hungern göra ont hos barn som är hungriga

Genom sovrumsfönstret, genom bilfönstret

Genom skärmen, genom fönstret, vem är hon, vem är hon?

Jag ser allt inramat, fjärrkontroll

Jag går runt i världen och vad kör bilarna för?

Var springer barnen?

Transit mellan två sidor

Å ena sidan gillar jag motsatser

Jag visar min stil, visar mig själv, vem sjunger jag för?

Jag går runt i världen och var är mina vänner?

Min glädje, min trötthet...

Älskling var är du?

Jag vaknade, det finns ingen bredvid mig