Nedan finns texten till låten Flowers in the Attic , artist - Acretongue med översättning
Originaltext med översättning
Acretongue
Askew — the room that holds my truth
Statues of a deep blue
Guard windows that you can’t see through
Doorways — from dreams that’s gone astray
Screenplays hide their pathways
A million keys can’t betray
In a hidden space
There’s a quiet place
Where it’s safe and sound
And it won’t be found
The most precious thing
Now lies deep within
Where no one can see
All this secrecy, belongs just to me
Hidden in a book yet unwritten
Ribbons of deep crimson
Binding pages from ever turning
And in it, you might find what I’m keeping
Backlit — not revealing
I will keep you from ever seeing
In a hidden space
There’s a quiet place
Where it’s safe and sound
And it won’t be found
The most precious thing
Now lies deep within
Where no one can see
All this secrecy, belongs just to me
These flowers — infinite
Yet no one can see it
This attic — I commit
To harbour my secret
Askew — rummet som rymmer min sanning
Statyer av djupblå
Skydda fönster som du inte kan se igenom
Dörröppningar — från drömmar som har gått vilse
Manus gömmer sina vägar
En miljon nycklar kan inte förråda
I ett dolt utrymme
Det finns en tyst plats
Där det är säkert
Och det kommer inte att hittas
Det mest värdefulla
Nu ligger djupt inombords
Där ingen kan se
Allt detta hemlighetsmakeri tillhör bara mig
Gömd i en ännu oskriven bok
Band av djup röd
Bindande sidor från att någonsin vända
Och i den kanske du hittar det jag har kvar
Bakgrundsbelyst — inte avslöjande
Jag kommer att hålla dig från att någonsin se
I ett dolt utrymme
Det finns en tyst plats
Där det är säkert
Och det kommer inte att hittas
Det mest värdefulla
Nu ligger djupt inombords
Där ingen kan se
Allt detta hemlighetsmakeri tillhör bara mig
Dessa blommor — oändliga
Ändå kan ingen se den
Den här vinden — jag förbinder mig
Att hysa min hemlighet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder