Nedan finns texten till låten A Revolução Traída , artist - A286 med översättning
Originaltext med översättning
A286
Então vai, desliga porque incomoda mesmo tio, tô ligado
Isso é fruto de lágrima, veneno concentrado
Ódio, medo, esquecido nos quartinho escuro
Temendo as sombra onde a segurança, só a fé
Eu sei como é que é, sei infelizmente
Pena que nós num tá nesse patamar, é quente
Só que na busca do padrão que os verso prega
O fim da ostentação é atração do cidade alerta
Em lares artesanais composto a prego, resto de cama
Eis o Paraisópolis, que ninguém ama
Votos, órgãos, mão de obra barata
Herdeiros de ignorância, drogas e armas
Martírio, auto extermínio, típico legado a plebe
O que importa é que nem façam ideia do que é Malcolm X
E batam nos carro alto hits que exaltam festa
No cenário sem cor, nas casa de madeira e terra
Onde leis não imperam, escravizam
As sequelas da escravidão não acabam, amenizam
Aqui o elenco da novela é nordestino
Refugiado da terra natal pra não matar de fome os filho
Com 50 Cent, sem modelo
Piscina, com banheiro coletivo pra dividir com trinta
Pique filme medieval, real
Onde felicidade se limita no termo «menos mal»
Quando a dor corroer o peito cê vai entender
Cê vai entender
Cê vai me entender
Quando a dor corroer o peito cê vai entender
Cê vai entender
Cê vai me entender
Quando a dor corroer o peito cê vai entender
Cê vai entender
Cê vai me entender
Sem vinculo com a gravadora
Não me encaixei no perfil
Dos que por glamour promove pornografia infantil
Que da sua mãe faz objeto
E pelos cordão pesado tira da filha boneca
E põe ela num palco de quatro
Normal desde que dança na garrafa é cultura
Não sei se o erro é quem faz ou quem escuta
Sei que preserva conduta capitalista triste
Onde fabrica seu sonho e comercializa em vitrine
«Mas é música de favelado, pô»
Piorou, cês sabem bem como é onde o estado nunca atuou?
Negros e pobres nos holofotes do cinema
Ainda não nos livraram dos holofotes da polícia
Tão artificial quanto novela
Na moral, onde que tão as nave e a passarela?
Não vejo os nosso informado, gozando altos salário
Eu vejo menina grávida e o pai encarcerado
É a quebra do silêncio, a voz do resgate
Contra tudo que faz do feminismo tema pra stand-up
Pra mídia audiência e lucro
Pra grife de luxo lucro
Pra baile lotado lucro
Pra nossa família luto
E pras criança que já nada tinha
Restou a cultura que só incita droga e putaria
Espera até nasce sua filha
Reinaldo A286 e a revolução traída
Quando a dor corroer o peito cê vai entender
Cê vai entender
Cê vai me entender
Quando a dor corroer o peito cê vai entender
Cê vai entender
Cê vai me entender
Quando a dor corroer o peito cê vai entender
Cê vai entender
Cê vai me entender
Så gå, lägg på för det stör verkligen farbror, jag är igång
Detta är frukten av en tår, koncentrerat gift
Hat, rädsla, bortglömd i det mörka lilla rummet
Rädsla för skuggorna där säkerhet, bara tro
Jag vet hur det är, tyvärr vet jag
Synd att vi inte är på den nivån, det är hett
Men i sökandet efter det mönster som versen predikar
Slutet på prålighet är en attraktion för den vakna staden
I handgjorda hem som består av naglar, sängstöd
Här är Paraisópolis, som ingen älskar
Röster, organ, billig arbetskraft
Arvtagare till okunnighet, droger och vapen
Martyrskap, självutrotning, typiskt arv till plebs
Det viktiga är att de inte har någon aning om vad Malcolm X är
Och slå bilarna högljudda träffar som upphöjer partiet
I den färglösa miljön, i trä- och jordhusen
Där lagar inte styr, förslavar de
Konsekvenserna av slaveriet tar inte slut, de lättar
Här är såpoperans skådespelare från nordost
Flykting från sitt hemland för att inte svälta sina barn
Med 50 Cent, ingen modell
Pool, med delat badrum att dela med trettio
Gädda medeltida film, äkta
Där lyckan är begränsad till termen "mindre ond"
När smärtan fräter på bröstet kommer du att förstå
du kommer förstå
Vem kommer att förstå mig
När smärtan fräter på bröstet kommer du att förstå
du kommer förstå
Vem kommer att förstå mig
När smärtan fräter på bröstet kommer du att förstå
du kommer förstå
Vem kommer att förstå mig
Ingen koppling till skivbolaget
Jag passade inte in i profilen
Av dem som för glamour främjar barnpornografi
Vad gör din mamma till föremål
Och för den tunga sladden tar han dockdottern
Och satte henne på en scen av fyra
Normalt eftersom att dansa i flaskan är kultur
Jag vet inte om felet är vem som gör det eller vem som lyssnar
Jag vet att det bevarar sorgligt kapitalistiskt beteende
Där du tillverkar din dröm och säljer den i ett skyltfönster
"Men det är favelamusik, man"
Det blev värre, vet du hur det är där staten aldrig har agerat?
Svarta och fattiga i filmens rampljus
De har fortfarande inte befriat oss från polisens strålkastarljus
Lika konstgjord som såpopera
I moraliska termer, var är mittskeppet och catwalken?
Jag ser inte att våra informerade människor åtnjuter höga löner
Jag ser en gravid flicka och hennes pappa fängslade
Det är tystnadens brytande, räddningens röst
Mot allt som gör feminism till ett tema för stand-up
För media, publik och vinst
För en vinst lyxmärke
För en full vinstdans
För vår sörjande familj
Och för de barn som redan inte hade något
Kvar är kulturen som bara hetsar till droger och hor
Vänta tills din dotter är född
Reinaldo A286 och den förrådda revolutionen
När smärtan fräter på bröstet kommer du att förstå
du kommer förstå
Vem kommer att förstå mig
När smärtan fräter på bröstet kommer du att förstå
du kommer förstå
Vem kommer att förstå mig
När smärtan fräter på bröstet kommer du att förstå
du kommer förstå
Vem kommer att förstå mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder