Aranjuez mon amour - Bernard

Mon amour, sur l’eau des fontaines, mon amour

Ou le vent les amènent, mon amour

Le soir tombé, qu’on voit flotté

Des pétales de roses

Mon amour et des murs se gercent mon amour

Au soleil au vent à l’averse et aux années qui vont passant

Depuis le matin de mai qu’ils sont venus

Et quand chantant, soudain ils ont écrit sur les murs du bout de leur fusil

De bien étranges chose&115

Mon amour, le rosier suit les traces, mon amour

Sur le mur et enlace, mon amour

Leurs noms gravés et chaque été

D’un beau rouge sont les roses

Mon amour, sèche les fontaines, mon amour

Au soleil au vent de la plaine et aux années qui vont passant

Depuis le matin de mai qu’il sont venus

La fleur au cœur, les pieds nus, le pas lent

Et les yeux éclairés d’un étrange sourire

Et sur ce mur lorsque le soir descend

On croirait voir des taches de sang

Ce ne sont que des roses!

Aranjuez, mon amour

Min kärlek, på fontänernas vatten, min kärlek

Vart vinden tar dem, min älskade

Den fallna kvällen, som vi ser flyta

Rosblad

Min kärlek och väggar spräcker min kärlek

Till solen, till vinden, till skyfallen och till de år som går

Sedan majmorgonen kom de

Och när de sjöng skrev de plötsligt på väggarna med sina vapen

Mycket konstiga saker&115

Min kärlek, rosenbusken följer i fotspåren, min kärlek

På väggen och kram, min älskade

Deras namn graverade och varje sommar

Av en vacker röd är rosorna

Min kärlek, torka fontänerna, min kärlek

Till solen, till slättens vind och till åren som går

Sedan majmorgonen kom de

Blomman i hjärtat, de bara fötterna, det långsamma steget

Och ögonen lyste upp med ett konstigt leende

Och på den här väggen när kvällen faller på

Ser ut som blodfläckar

Det är bara rosor!

Aranjuez min kärlek