Video Maria - Gnr

Tarde de chuva, a península inteira a chorar

Entro numa igreja fria como um círio cintilante

Sentada, imóvel, fumando em frente ao altar

Silhueta, um esboço, a esfinge de um anjo fumegante

Há em mim um profano desejo a crescer

Sinto a língua morta e o latim vai mudar

Os santos do altar devem tentar compreender

O que ela faz aqui fumando?

Estará a meditar?

Ai, ui, atirem-me água benta

Ajoelho-me, benzo-me, arrependo-me, esconjuro-a

Atirem-me água fria

Por ela assalto a caixa de esmolas

Atirem-me água benta

Com ela eu desço ao inferno de Dante

Atirem-me água fria

Ai, ui, atirem-me água benta

Por ela assalto a caixa de esmolas

Atirem-me água fria

Por parecer latina calculo que o nome dela

É Maria

É casta, eu sei, se é virgem ou não depende

Da vossa fantasia

Por parecer latina suponho que o nome dela

É Maria

É casta, eu sei, se é virgem ou não depende

Da vossa fantasia

Regnig eftermiddag, hela halvön gråter

Jag går in i en kall kyrka som ett gnistrande ljus

Sitter orörlig och röker framför altaret

Siluett, en skiss, sfinxen av en rökande ängel

Det finns i mig en profan önskan att växa

Jag känner att språket är dött och latinet kommer att förändras

Altarets helgon måste försöka förstå

Vad gör hon här och röker?

Kommer du att meditera?

Åh, åh, kasta mig heligt vatten

Jag knäböjer, jag välsignar mig själv, jag ångrar mig, jag exorcerar ut henne

Kasta mig kallt vatten

Det är därför jag rånar utdelningslådan

Kasta mig heligt vatten

Med henne stiger jag ner i Dantes helvete

Kasta mig kallt vatten

Åh, åh, kasta mig heligt vatten

Det är därför jag rånar utdelningslådan

Kasta mig kallt vatten

Eftersom hon ser latinsk ut, antar jag att hon heter

Det är Maria

Hon är kysk, jag vet, om hon är oskuld eller inte beror på

av din fantasi

Eftersom hon ser latinsk ut, antar jag att hon heter

Det är Maria

Hon är kysk, jag vet, om hon är oskuld eller inte beror på

av din fantasi