I'll Be OK - McFly, Tom Fletcher, Danny Jones
С переводом

I'll Be OK - McFly, Tom Fletcher, Danny Jones

Альбом
10th Anniversary Concert - Royal Albert Hall
Год
2013
Язык
`Engelska`
Длительность
206990

Nedan finns texten till låten I'll Be OK , artist - McFly, Tom Fletcher, Danny Jones med översättning

Låttexten " I'll Be OK "

Originaltext med översättning

I'll Be OK

McFly, Tom Fletcher, Danny Jones

Оригинальный текст

When everything is going wrong

And things are just a little strange

It’s been so long now

You’ve forgotten how to smile.

And overhead the skies are clear

But it still seems to rain on you,

And your only friends all have

Better things to do.

When your down and lost

And you need a helping hand

When your down and lost

Along the way

Oh, just tell yourself

I, I’ll be OK

Now things are only getting worse

And you need someone to take the blame

When your lover’s gone

There’s no-one to share the pain

Your sleeping with the TV on And your lying in an empty bed

All the alcohol in the world

Could never help me to forget

When your down and lost

And you need a helping hand

When your down and lost

Along the way,

Just try a little harder

Try your best to make it Through the day,

Oh just tell yourself

I, I’ll be OK

You’re not alone (you're not alone)

You’re not alone (you're not alone)

You’re not alone

Just tell yourself

I, I’ll be OK

Oh, just tell yourself

I, I’ll be OK

Won’t you tell yourself

When your down and lost

And you need a helping hand

When your down and lost

Along the way,

Try a little harder

Try your best to make it Through the day

Oh, just tell yourself

I, I’ll be OK

I, I’ll be OK

I, I’ll be OK

Перевод песни

När allt går fel

Och saker är bara lite konstiga

Det har gått så länge nu

Du har glömt hur man ler.

Och ovanför är himlen klar

Men det verkar fortfarande regna på dig,

Och det har alla dina enda vänner

Bättre saker att göra.

När du är nere och förlorad

Och du behöver en hjälpande hand

När du är nere och förlorad

Längs vägen

Åh, säg bara till dig själv

Jag, jag kommer att klara mig

Nu blir det bara värre

Och du behöver någon som tar på sig skulden

När din älskare är borta

Det finns ingen som kan dela smärtan

Du sover med TV:n på Och du ligger i en tom säng

All alkohol i världen

Kunde aldrig hjälpa mig att glömma

När du är nere och förlorad

Och du behöver en hjälpande hand

När du är nere och förlorad

Längs vägen,

Försök bara lite hårdare

Gör ditt bästa för att göra det under dagen,

Åh, säg bara till dig själv

Jag, jag kommer att klara mig

Du är inte ensam (du är inte ensam)

Du är inte ensam (du är inte ensam)

Du är inte ensam

Säg bara till dig själv

Jag, jag kommer att klara mig

Åh, säg bara till dig själv

Jag, jag kommer att klara mig

Ska du inte berätta för dig själv

När du är nere och förlorad

Och du behöver en hjälpande hand

När du är nere och förlorad

Längs vägen,

Försök lite hårdare

Gör ditt bästa för att göra det under dagen

Åh, säg bara till dig själv

Jag, jag kommer att klara mig

Jag, jag kommer att klara mig

Jag, jag kommer att klara mig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder