Nedan finns texten till låten El límite Es el Cielo , artist - Rocca, P.N.O., Diana Pereira med översättning
Originaltext med översättning
Rocca, P.N.O., Diana Pereira
Ya no hay tiempo pa llorar
Yo aprendí a perdonar
La vida me dio te todo, todo
Hoy tengo otra oportunidad
No parare de soñar (No parare de soñar)
Porque el límite es el cielo
Pasan los días, pasan semanas mi vida no cambia
Una rutina otro día el parque con mis panas
Hablar, charlar, descifrar, comentar
De cómo poder cumplir mis sueños para triunfar
Más golpes no hay derrotas
Más rechazos no me importa
Confusiones me provocan
Me alborotan me transforman
A sacar ese diablo interno que mantengo
Que disfruten con mi lava un bueno por un respeto
Me juzgas de cómo visto
Me juzgas de con quien hablo
Me juzgas de dónde vengo
Yo ya no aguanto tus maltratos
Yo tengo el tiquete de mi sueño ya comprado
Y te lo aseguro pelado
Que esta vez no va a ser robado
Cada caída es una subida para mi vida
Una experiencia más vivida y más comprendida
Una abierta de ojos que nunca estaban vendados
Solo unos ojos desubicados, mal orientados
Ya no hay tiempo pa llorar
Yo aprendí a perdonar
La vida me dio de todo, todo
Hoy tengo otra oportunidad
No parare de soñar (No parare de soñar)
Porque el límite es el cielo
Eh hey Ya no hay más tiempo pa la tristeza
Amigo quítame este trago amargo de mi mesa
Después de este despecho solo quedan las promesas
Ya que todo lo malo lo embriague con la cerveza
He sido maldito, afortunado por los laditos
La pelú único abrigo que no me quito
Dinero, negocios, amores y un fan
Y quedamos como esos huérfanos en el afán
Perdido, sufrido en el camino de la vida
Cuatro puertas hay abiertas
Y no encuentras la salida
El hospital, la cárcel, la iglesia
El cementerio sabes
Rompe la cerradura si no tienes las llaves
Yo no vivo esperando a nadie yo sigo pa’elante
La penas que me arden con el rap a mi me salen
Al son, el acordeón, letras de corazón
Y weapon’s hoy, la lumbra de un hombre callejón
Ya no hay tiempo pa llorar
Yo aprendí a perdonar
La vida me dio de todo, todo
Hoy tengo otra oportunidad
No parare de soñar (No parare de soñar)
Porque el límite es el cielo
Det finns ingen tid att gråta
Jag lärde mig att förlåta
Livet gav mig allt, allt
Idag har jag en ny chans
Jag kommer inte sluta drömma (jag kommer inte sluta drömma)
För gränsen är himlen
Dagarna går, veckorna går mitt liv förändras inte
En rutin en annan dag i parken med mina vänner
Prata, chatta, dechiffrera, kommentera
Hur jag ska uppfylla mina drömmar för att lyckas
Fler slag finns det inga nederlag
Fler avslag bryr jag mig inte om
förvirring orsakar mig
de rör upp mig de förvandlar mig
Att ta ut den där inre djävulen som jag behåller
Njut med min lava en bra en för en respekt
Du dömer mig efter hur jag klär mig
Du dömer mig vem jag pratar med
Du dömer mig var jag kommer ifrån
Jag tål inte din misshandel längre
Jag har redan köpt min drömbiljett
Och jag försäkrar dig bara
Att den här gången inte blir stulen
Varje fall är en uppgång för mitt liv
En mer levd och förstådd upplevelse
Ett öppet öga som aldrig hade ögonbindel
Bara felplacerade ögon, dåligt orienterade
Det finns ingen tid att gråta
Jag lärde mig att förlåta
Livet gav mig allt, allt
Idag har jag en ny chans
Jag kommer inte sluta drömma (jag kommer inte sluta drömma)
För gränsen är himlen
Eh hej Det finns inte längre tid för sorg
Vän, ta bort den här bittra drinken från mitt bord
Efter detta trots återstår bara löften
Eftersom allt ont berusar honom med ölen
Jag har blivit förbannad, tur av de små sidorna
Den enda kappan jag inte tar av mig
Pengar, affärer, kärlek och ett fan
Och vi förblir som de föräldralösa i iver
Förlorad, lidande på livets väg
fyra dörrar är öppna
Och du kan inte hitta utgången
Sjukhuset, fängelset, kyrkan
kyrkogården du känner
Bryt låset om du inte har nycklarna
Jag lever inte och väntar på någon, jag fortsätter
Sorgerna som bränner mig med rap kommer ut till mig
Till klangen, dragspelet, texter från hjärtat
Och vapen är idag, ljuset från en grändman
Det finns ingen tid att gråta
Jag lärde mig att förlåta
Livet gav mig allt, allt
Idag har jag en ny chans
Jag kommer inte sluta drömma (jag kommer inte sluta drömma)
För gränsen är himlen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder