Nadie Sabe - Michael Stuart, Cheka
Nedan finns texten till låten Nadie Sabe , artist - Michael Stuart, Cheka med översättning
Låttexten " Nadie Sabe "
Originaltext med översättning
Nadie Sabe
Michael Stuart, Cheka
Оригинальный текст
Que me va muy bien
que estoy fenomenal
vivo disfrutando de mi soledad
que ya encontré la formula perfecta
para no extrañarte.
Entre mis amigos soy más popular
y mi celular no para de sonar
y que no uso más aquel perfume
que me regalaste.
En verdad el mundo vive solo de apariencias
y es tan fácil desviar los ojos de la realidad.
Nadie sabe que me estoy muriendo
que me ahoga el sentimiento
nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor.
Nadie sabe cuanto yo te pienso
cuanto lloro en este infierno
nadie se imagina que detrás de mi disfraz
no te puedo olvidar.
Que mi nuevo look me va mucho mejor
que me ven feliz y mas conversador
y hasta dicen que ahora soy el alma de la fiesta.
En verdad el mundo vive solo de apariencias
y es tan fácil desviar los ojos de la realidad.
Nadie sabe que me estoy muriendo
que me ahoga el sentimiento
nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor.
Nadie sabe cuanto yo te pienso
cuanto lloro en este infierno
nadie se imagina que detrás de mi disfraz
no te puedo olvidar.
Перевод песни
Det går bra för mig
Jag är jättebra
Jag lever och njuter av min ensamhet
Jag har redan hittat den perfekta formeln
att inte sakna dig
Bland mina vänner är jag mer populär
och min mobiltelefon slutar inte ringa
och att jag inte använder den parfymen längre
som du gav mig
Verkligen lever världen bara på skenet
och det är så lätt att ta blicken från verkligheten.
Ingen vet att jag dör
som dränker mig känslan
Ingen kan se att jag knäböjer av smärta.
Ingen vet hur mycket jag tänker på dig
hur mycket jag gråter i detta helvete
ingen föreställer sig det bakom min förklädnad
Jag kan inte glömma dig.
Att min nya look passar mig mycket bättre
de ser mig glad och mer pratsam
Och de säger till och med att jag är partiets liv nu.
Verkligen lever världen bara på skenet
och det är så lätt att ta blicken från verkligheten.
Ingen vet att jag dör
som dränker mig känslan
Ingen kan se att jag knäböjer av smärta.
Ingen vet hur mycket jag tänker på dig
hur mycket jag gråter i detta helvete
ingen föreställer sig det bakom min förklädnad
Jag kan inte glömma dig.
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder