Candle In The Wind - Elton John
Nedan finns texten till låten Candle In The Wind , artist - Elton John med översättning
Låttexten " Candle In The Wind "
Originaltext med översättning
Candle In The Wind
Elton John
Оригинальный текст
Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
They crawled out of the woodwork
And they whispered into your brain
They set you on the treadmill
And they made you change your name
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Loneliness was tough
The toughest role you ever played
Hollywood created a superstar
And pain was the price you paid
Even when you died
Oh the press still hounded you
All the papers had to say
Was that Marilyn was found in the nude
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
Goodbye Norma Jean
From the young man in the 22nd row
Who sees you as something more than sexual
More than just our Marilyn Monroe
And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Your candle burned out long before
Your legend ever did
Перевод песни
Hejdå Norma Jean
Fast jag kände dig aldrig alls
Du hade nåden att hålla dig
Medan de runt omkring dig kröp
De kröp ut ur träverket
Och de viskade in i din hjärna
De sätter dig på löpbandet
Och de fick dig att byta namn
Och det verkar för mig att du levde ditt liv
Som ett ljus i vinden
Att aldrig veta vem man ska hålla fast vid
När regnet satte in
Och jag skulle gärna ha känt dig
Men jag var bara ett barn
Ditt ljus brände ut långt innan
Det har din legend någonsin gjort
Ensamheten var tuff
Den tuffaste rollen du någonsin spelat
Hollywood skapade en superstjärna
Och smärta var priset du betalade
Även när du dog
Åh, pressen jagade dig fortfarande
Alla tidningar hade att säga
Var det att Marilyn hittades naken
Och det verkar för mig att du levde ditt liv
Som ett ljus i vinden
Att aldrig veta vem man ska hålla fast vid
När regnet satte in
Och jag skulle gärna ha känt dig
Men jag var bara ett barn
Ditt ljus brände ut långt innan
Det har din legend någonsin gjort
Hejdå Norma Jean
Fast jag kände dig aldrig alls
Du hade nåden att hålla dig
Medan de runt omkring dig kröp
Hejdå Norma Jean
Från den unge mannen i 22:a raden
Som ser dig som något mer än sexuellt
Mer än bara vår Marilyn Monroe
Och det verkar för mig att du levde ditt liv
Som ett ljus i vinden
Att aldrig veta vem man ska hålla fast vid
När regnet satte in
Och jag skulle gärna ha känt dig
Men jag var bara ett barn
Ditt ljus brände ut långt innan
Det har din legend någonsin gjort
Ditt ljus brände ut långt innan
Det har din legend någonsin gjort
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder