Dona Do Dom - Maria Bethânia

Dona do dom que Deus me deu

Sei que é ele a mim que me possui

E as pedras do que sou dilui

E eleva em nuvens de poeira

Mesmo que às vezes eu não queira

Me faz sempre ser o que sou e fui

E eu quero, quero, quero, quero ser sim

Esse serafim de procissão do interior

Com as asas de isopor

E as sandálias gastas como gestos do pastor

Presa do dom que Deus me pôs

Sei que é ele a mim que me liberta

E sopra a vida quando as horas mortas

Homens e mulheres vêm sofrer de alegria

Gim, fumaça, dor, microfonia

E ainda me faz ser o que sem ele não seria

E eu quero, quero, é claro que sim

Iluminar o escuro com meu bustiê carmim

Mesmo quando choro

E adivinho que é esse o meu fim

Plena do dom que Deus me deu

Sei que é ele a mim que me ausenta

E quando nada do que eu sou canta

E o silêncio cava grotas tão profundas

Pois mesmo aí na pedra ainda

Ele me faz ser o que em mim nunca se finda

E eu quero, quero, quero ser sim

Essa ave frágil que avoa no sertão

O oco do bambu

Apito do acaso

A flauta da imensidão

Ägare av gåvan som Gud gav mig

Jag vet att han äger mig

Och stenarna i vad jag är löser upp

Och reser sig i moln av damm

Även om jag ibland inte vill

gör mig alltid till den jag är och den jag var

Och jag vill, jag vill, jag vill, jag vill vara ja

Denna inre processionseraf

Med frigolitvingarna

Och de slitna sandalerna gillar herdens gester

Byte av gåvan som Gud gav mig

Jag vet att det är han som gör mig fri

Och livet andas när de döda timmarna

Män och kvinnor kommer att lida av glädje

Gin, rök, smärta, feedback

Och han gör mig fortfarande till vad jag inte skulle vara utan honom

Och jag vill det, jag vill det, självklart vill jag det

Lys upp mörkret med min crimson bustier

Även när jag gråter

Och jag antar att det är slutet för mig

Full av gåvan som Gud gav mig

Jag vet att det är han som gör mig frånvarande

Och när ingenting jag är sjunger

Och tystnaden gräver så djupa grottor

För även där på stenen fortfarande

Han gör mig till det som i mig aldrig tar slut

Och jag vill, jag vill, jag vill vara ja

Denna sköra fågel som flyger i inlandet

Bambuens hålighet

Slumpens visselpipa

Oändlighetens flöjt