Huele A Peligro - Myriam Hernandez

Ese abrazo, que nos damos los dos

Cuando nos saludamos

Ese beso, que se escapa de mi

Cuando nos encontramos

Huele a peligro

Estar contigo

Existe un algo entre los dos

Esa manera de sentir

Que no es de amigos

Ese rato, cuando hablamos los dos

Esquivando miradas

Que pensamos, que la gente esta ciega

Que al fin la engaa±amos

Huele a peligro

Hablar contigo

Porque olvidamos que hace tiempo

Cada uno de los dos

Ya tiene un nido

Huele a peligro

El solo hecho de acercame a conversarte

Con el pretexto de que de algo quiero hablarte

Un solo paso en falso y nada ya nos puede detener

Huele a peligro

Ese deseo que se esconde en la mirada

El fuego atroz de una pasion desesperada

Esa inquietud alborotada

Con el hambre retrasada

Huele a perligro

Huele a peligro

El solo hecho de acercarme a conversarte

Con el pretexto de que de algo quiero hablarte

Un solo paso en falso y nada

Ya nos puede detener

Huele a peligro

Ese deseo que se esconde en la mirada

El fuego atroz de una pasion desesperada

Esa inquietud alborotada

Den där kramen, som vi båda ger varandra

när vi hälsar på varandra

Den kyssen, som flyr från mig

När vi möts

Luktar fara

Vara med dig

Det är något mellan de två

det sättet att känna

det är inte vänner

Den gången, när vi båda pratade

undvika blickar

Vad tror vi, att människor är blinda

Att vi äntligen var otrogna mot henne

Luktar fara

Prata med dig

För det glömde vi för länge sedan

var och en av de två

har redan ett bo

Luktar fara

Bara faktumet att närma sig dig för att prata med dig

Under förevändning att jag vill prata med dig om något

Ett fel steg och ingenting kan stoppa oss längre

Luktar fara

Den där lusten som gömmer sig i blicken

Den fruktansvärda elden av en desperat passion

Den där oroliga rastlösheten

Med hungern försenad

det luktar fara

Luktar fara

Bara faktumet att närma sig dig för att prata med dig

Under förevändning att jag vill prata med dig om något

Ett misstag och ingenting

Du kan stoppa oss nu

Luktar fara

Den där lusten som gömmer sig i blicken

Den fruktansvärda elden av en desperat passion

Den där oroliga rastlösheten