Nedan finns texten till låten Улетай , artist - 4ДУШИ med översättning
Originaltext med översättning
4ДУШИ
Сквозь тьму лесов, дремучих снов, лечу с тобой
А ты рисуешь акварелью мир со мной
Твои краски нас оставят на холсте
Но для двоих нам мало места на листе
Да!
Я тебя искал давно!
Прошу улетай!
А-а-а
В небеса
Улетай в небеса!
Я искал тебя в открытках о любви
В книгах, где романы пишут и стихи
А нашёл в раскрасках детских, столь простых
Но даже в них нам мало места для двоих
Да!
Я тебя искал давно!
Прошу улетай!
А-а-а
В небеса
Улетай в небеса!
Я тебя нашёл, я тебя давно искал
Хоть тебя я и не знал, но почему-то ощущал
Мы с тобой теперь на пути, что называют «Млечным»
А я думал, что любовь будет длиться вечно
Но мы коснулись друг друга, зажглись наши сердца
Сгорел наш дом, сгорели улицы, сгорели города
В этой любви слишком много огня
И я понял, что я должен отпустить тебя
Слишком мало места для тебя и меня
Наша любовь спалит планету Земля
И если суждено нам с тобою расстаться
Кто-то должен вверх уйти, а кто-то остаться
В мире, полном обмана, разочарования, лжи
Не найдётся достойных твоей прекрасной любви
Но я стерплю без тебя, со слезами в глазах
Зная, что ты...
Счастлива в небесах
Да!
Я тебя искал давно!
Прошу улетай!
А-а-а
В небеса
Улетай в небеса!
Улетай...
Genom skogarnas mörker, täta drömmar, flyger jag med dig
Och du målar världen med mig i akvarell
Dina färger kommer att lämna oss på duken
Men för två har vi lite utrymme på lakanet
ja!
Jag har letat efter dig länge!
Snälla flyg iväg!
Ah ah ah
Till himlen
Flyg till himlen!
Jag letade efter dig i kärlekskort
I böcker där det skrivs romaner och dikter
Och jag hittade i målarböcker för barn, så enkelt
Men även i dem har vi lite plats för två
ja!
Jag har letat efter dig länge!
Snälla flyg iväg!
Ah ah ah
Till himlen
Flyg till himlen!
Jag hittade dig, jag har letat efter dig länge
Även om jag inte kände dig, men av någon anledning kände jag
Du och jag är nu på vägen som kallas "Milky"
Och jag trodde att kärleken skulle vara för evigt
Men vi rörde vid varandra, våra hjärtan lyste upp
Vårt hus brann ner, gator brann ner, städer brann ner
Det finns för mycket eld i denna kärlek
Och jag insåg att jag borde släppa dig
För lite utrymme för dig och mig
Vår kärlek kommer att bränna planeten jorden
Och om vi är avsedda att skiljas från dig
Någon måste gå upp och någon måste stanna
I en värld full av bedrägeri, besvikelse, lögner
Ingen är värd din vackra kärlek
Men jag kan hålla ut utan dig, med tårar i ögonen
Att veta att du...
lycklig i himlen
ja!
Jag har letat efter dig länge!
Snälla flyg iväg!
Ah ah ah
Till himlen
Flyg till himlen!
Flyg iväg...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder