Nedan finns texten till låten M.I.A. , artist - Wale, Omarion med översättning
Originaltext med översättning
Wale, Omarion
My new lady says she leaving me, ah, fuck her, I don’t care
Plus I got another over there
She been wanting to be with me, got her in her underwear
Gave her what she want now she need me
I called more up, they’re coming over soon
Lingerie all up in my room
I’ma make this toast to that one girl I love
I still smell her perfume
Pour one up, no, pour another
Pour one up, no, pour another
Pour one up, no, pour another
Numbing up
Since you’ve been away
Love’s been M.I.A, M.I.A, M.I.A
M.I.A, done looking for love
Cause she took away her
Now I’m M.I.A., M.I.A, M.I.A
On love, on love
M.I.A, done looking for love
Cause she took away her love
Fuck her, I don’t care
My new lady says she leaving me, ah, fuck her I don’t care
Told me that she loved me, yeah
I just give them the scenery, they won’t ever compare
To the one’s who still got it
I call her up but she won’t answer
And she knows what I’m looking for
And she knows what I’m looking for, ohh
Pour me up
Pour one up, no, pour another
Pour one up, no, pour another
Pour one up, no, pour me up some
Cause I’m numbing up, hey!
Since you’ve been away
Love’s been M.I.A, M.I.A, M.I.A
M.I.A, done looking for love
Cause she took away her
Now I’m M.I.A., M.I.A, M.I.A
On love, on love
M.I.A, done looking for love
Cause she took away her love
I be a rolling stone, missus, still tryna deal with ya
Loving too much will leave you blue and I ain’t pledge Sigma
I’m a, real nigga, giving feelings just ain’t me
The more attention you give em, the more options they seek
Talk is cheap, knew I should’ve kept the receipt
She said she loyal but all bitches gon' talk in the streets
That’s how I play it, how I play it, all it is is game
As I hit another paper plane, I’m M.I.A
Since you’ve been away
Love’s been M.I.A, M.I.A, M.I.A
M.I.A, done looking for love
Cause she took away her
Now I’m M.I.A., M.I.A, M.I.A
On love, on love
M.I.A, done looking for love
Cause she took away her love
Fuck her, I don’t care
Min nya dam säger att hon lämnar mig, ah, fan henne, jag bryr mig inte
Plus att jag har en till där borta
Hon ville vara med mig, fick henne i sina underkläder
Gav henne vad hon vill nu, hon behöver mig
Jag har ringt upp mer, de kommer snart
Underkläder i mitt rum
Jag kommer att skåla för den där tjejen jag älskar
Jag luktar fortfarande hennes parfym
Häll upp en, nej, häll en annan
Häll upp en, nej, häll en annan
Häll upp en, nej, häll en annan
Bedövande
Sedan du varit borta
Kärleken har varit M.I.A, M.I.A, M.I.A
M.I.A, har letat efter kärleken
För hon tog bort henne
Nu är jag M.I.A., M.I.A, M.I.A
På kärlek, på kärlek
M.I.A, har letat efter kärleken
För hon tog bort sin kärlek
Fan henne, jag bryr mig inte
Min nya dam säger att hon lämnar mig, ah, fan henne, jag bryr mig inte
Sa till mig att hon älskade mig, ja
Jag ger dem bara landskapet, de kommer aldrig att jämföras
Till den som fortfarande fick det
Jag ringer upp henne men hon svarar inte
Och hon vet vad jag letar efter
Och hon vet vad jag letar efter, ohh
Häll upp mig
Häll upp en, nej, häll en annan
Häll upp en, nej, häll en annan
Häll upp en, nej, häll upp lite till mig
För jag börjar bedöva, hej!
Sedan du varit borta
Kärleken har varit M.I.A, M.I.A, M.I.A
M.I.A, har letat efter kärleken
För hon tog bort henne
Nu är jag M.I.A., M.I.A, M.I.A
På kärlek, på kärlek
M.I.A, har letat efter kärleken
För hon tog bort sin kärlek
Jag är en rullande sten, fröken, försöker fortfarande ta itu med dig
Att älska för mycket kommer att lämna dig blå och jag lovar inte Sigma
Jag är en riktig nigga som ger känslor är bara inte jag
Ju mer uppmärksamhet du ger dem, desto fler alternativ söker de
Talk är billigt, visste att jag borde ha behållit kvittot
Hon sa att hon var lojal men alla tikar pratade på gatorna
Det är så jag spelar det, hur jag spelar det, allt det är är spel
När jag träffar ett annat pappersplan är jag M.I.A
Sedan du varit borta
Kärleken har varit M.I.A, M.I.A, M.I.A
M.I.A, har letat efter kärleken
För hon tog bort henne
Nu är jag M.I.A., M.I.A, M.I.A
På kärlek, på kärlek
M.I.A, har letat efter kärleken
För hon tog bort sin kärlek
Fan henne, jag bryr mig inte
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder