Nedan finns texten till låten Sad in December , artist - 30 med översättning
Originaltext med översättning
30
If you find your way home
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I missed you
I won’t let you cry
All alone
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I fell
But you know it was life that’s all alone
You say you don’t like the lyrics I write sometimes
And it’s okay neither do I
You say it’s poetry
And it’ll pay off one day hopefully
I try to write out my nostalgia for the dopamine
And you were sad all winter
You had a wooden heart
And I came out with a splinter
And who am I to tryna tell you what’s best for you?
Even though I’d take a bullet in the chest for you
Everytime you call I go in cardiac arrest for you
And the end of me
When everybody said I had a pipe dream
You the only person who defended me
And now it’s lookin' like I’ma be here for a century
But I’m just hopin' that you’ll join me
And every single morning
You’d love to annoy me
But now it’s all over
And my demons got noisy
Noisier than ever
And you’re sad now but you were sadder in December
If you find your way home
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I missed you
I won’t let you cry
All alone
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I fell
But you know it was life that’s all alone
Yeah, I try to think about it less and less
And if I’m drinking, you know I’ma send a text
And you would text back, SOS
I got a feeling it’s better to keep a messier mess
Send help soon
It all fell through
I think about you when I see the buckle in my belt loops
Everything we had girl, everything I rapped
It was true but what if all winter we were sad
Or maybe it’s sadness rubbed off on me
Maybe I caught myself an illness like you coughed on me
But the feeling I get inside is hard for me
It’s like you infected my heart and all my arteries
Yeah, and everyone of them are severed
Feel like I’m the one always putting in the effort
Maybe it’s my necessity to always misremember
Maybe I was the one sad in December
If you find your way home
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I missed you
I won’t let you cry
All alone
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I fell
But you know it was life that’s all alone
And I won’t let you cry
All alone
Yeah, that’s good
Om du hittar hem
Då ska du bara komma ihåg
Att du var ledsen i december
En för många gånger
Jag saknade dig
Jag låter dig inte gråta
Helt ensam
Då ska du bara komma ihåg
Att du var ledsen i december
En för många gånger
Jag föll
Men du vet att det var livet som är helt ensamt
Du säger att du inte gillar texterna jag skriver ibland
Och det är okej inte jag heller
Du säger att det är poesi
Och det kommer förhoppningsvis löna sig en dag
Jag försöker skriva ut min nostalgi efter dopamin
Och du var ledsen hela vintern
Du hade ett trähjärta
Och jag kom ut med en splitter
Och vem är jag att försöka berätta vad som är bäst för dig?
Även om jag skulle ta en kula i bröstet åt dig
Varje gång du ringer får jag hjärtstopp åt dig
Och slutet på mig
När alla sa att jag hade en dröm
Du är den enda personen som försvarade mig
Och nu ser det ut som att jag kommer att vara här i ett sekel
Men jag hoppas bara att du vill följa med mig
Och varje morgon
Du skulle älska att irritera mig
Men nu är allt över
Och mina demoner blev bullriga
Bullrigare än någonsin
Och du är ledsen nu men du var mer ledsen i december
Om du hittar hem
Då ska du bara komma ihåg
Att du var ledsen i december
En för många gånger
Jag saknade dig
Jag låter dig inte gråta
Helt ensam
Då ska du bara komma ihåg
Att du var ledsen i december
En för många gånger
Jag föll
Men du vet att det var livet som är helt ensamt
Ja, jag försöker tänka mindre och mindre på det
Och om jag dricker vet du att jag skickar ett sms
Och du skulle sms:a tillbaka, SOS
Jag har en känsla av att det är bättre att ha en rörigare röra
Skicka hjälp snart
Allt föll igenom
Jag tänker på dig när jag ser spännet i mina bältesöglor
Allt vi hade tjej, allt jag rappede
Det var sant men tänk om hela vintern vi var ledsna
Eller kanske är det sorg som smittats av mig
Jag kanske fick mig själv en sjukdom som du hostade på mig
Men känslan jag får inombords är svår för mig
Det är som att du infekterade mitt hjärta och alla mina artärer
Ja, och alla av dem är avskilda
Det känns som att det är jag som alltid anstränger mig
Kanske är det min nödvändighet att alltid komma ihåg fel
Det kanske var jag som var ledsen i december
Om du hittar hem
Då ska du bara komma ihåg
Att du var ledsen i december
En för många gånger
Jag saknade dig
Jag låter dig inte gråta
Helt ensam
Då ska du bara komma ihåg
Att du var ledsen i december
En för många gånger
Jag föll
Men du vet att det var livet som är helt ensamt
Och jag låter dig inte gråta
Helt ensam
Ja, det är bra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder