Never, Neverland - Annihilator
С переводом

Never, Neverland - Annihilator

Альбом
The Best Of Annihilator
Год
2004
Язык
`Engelska`
Длительность
329820

Nedan finns texten till låten Never, Neverland , artist - Annihilator med översättning

Låttexten " Never, Neverland "

Originaltext med översättning

Never, Neverland

Annihilator

Оригинальный текст

No not 'Alison Hell' part 2!

Yes, another gloomy subject!

Yet another true

story!

This is about an unfortunate young girl who was locked in a room for

half a decade just for looking at a boy in a grocery store!

Her guardian, also

her grandmother, felt that the only way she could protect her granddaughter

from the 'evils and temptations' in the world was to confine her to her room

'Till eternity.'

There is, however, a rather happy end to all this when,

during the middle of the song, the police/social workers storm the house and

free the girl from her mental / physical captivity.

She is now on the bright

road to recovery whilst Nanny finds her new home in the sanitarium.

PS Clare is a doll!

My room is full of toys and things

But filled with nothing new

Just me and Clare alone in this

Enchanted, placid room

It’s Saturday and no more school

There hasn’t been for years

She says we’re here forever

Till eternity

Our solitude has been disturbed

Clare hold on, don’t flee

With open arms they call my name

Oh won’t you come with me?

Get back, back!

Just leave us all alone

Take that and that!

I’ll break your every bone

Get back, back!

Just leave us all alone

Take that and that!

I’ll break your every bone

Blacking out, poisoned

Colours now decay

Drifting off to never, Neverland

Please don’t take me away

To never, Neverland

No, to the Neverland

Time has passed and now I see

What I’ve lived through

I’ve got no fears that match the hate

That came from you

It’s Saturday, I’ve things to do

I wish you all the best

Now I leave your placid room

Enjoy eternal rest

Перевод песни

Nej inte 'Alison Hell' del 2!

Ja, ännu ett dystert ämne!

Ännu ett sant

berättelse!

Det här handlar om en olycklig ung flicka som låstes in i ett rum för

ett halvt decennium bara för att jag tittade på en pojke i en mataffär!

Hennes vårdnadshavare också

hennes mormor, kände att det enda sättet hon kunde skydda sitt barnbarn

från "ondska och frestelser" i världen var att begränsa henne till sitt rum

"Till evighet."

Det finns dock ett ganska lyckligt slut på allt detta när,

under mitten av låten stormar polisen/socialarbetarna huset och

befria flickan från hennes mentala / fysiska fångenskap.

Hon är nu på ljusstyrkan

vägen till återhämtning medan Nanny hittar sitt nya hem i sanitariet.

PS Clare är en docka!

Mitt rum är fullt av leksaker och saker

Men fylld med inget nytt

Bara jag och Clare ensamma i det här

Förtrollat, lugnt rum

Det är lördag och ingen mer skola

Det har inte funnits på flera år

Hon säger att vi är här för alltid

Till evigheten

Vår ensamhet har blivit störd

Clare håll ut, fly inte

Med öppna armar kallar de mitt namn

Åh kommer du inte med mig?

Kom tillbaka, tillbaka!

Lämna oss bara ifred

Ta det och det!

Jag kommer att krossa alla dina ben

Kom tillbaka, tillbaka!

Lämna oss bara ifred

Ta det och det!

Jag kommer att krossa alla dina ben

Blackout, förgiftad

Färgerna förfaller nu

På väg mot aldrig, Neverland

Vänligen ta inte bort mig

Till aldrig, Neverland

Nej, till Neverland

Tiden har gått och nu ser jag

vad jag har upplevt

Jag har inga rädslor som matchar hatet

Det kom från dig

Det är lördag, jag har saker att göra

Jag önskar dig all lycka

Nu lämnar jag ditt lugna rum

Njut av evig vila

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder