Письмо в редакцию телевизионной передачи «Очевидное-невероятное» из сумасшедшего дома – с Канатчиковой дачи - Владимир Высоцкий

Дорогая передача!

Во субботу чуть не плача,

вся Канатчикова Дача

к телевизеру рвалась.

Вместо, чтоб поесть, помыться,

там это, уколоться и забыться, —

вся безумная больница

у экранов собралась.

Говорил, ломая руки,

краснобай и баламут:

про бессилие науки

перед тайною Бермуд.

Все мозги разбил на части,

все извилины заплёл,

и канатчиковы власти

колють нам второй укол.

Уважаемый редактор!

Можеть лучше про реактор,

там, про любимый лунный трактор?

Ведь нельзя же, год подряд —

То тарелкеми пугають,

дескать, подлые, летають, —

то у вас собаки лають,

то руины говорять.

Мы кое в чём поднаторели —

мы тарелки бьём весь год,

мы на них уже собаку съели,

если повар нам не врёт.

А медикаментов груды —

мы в унитаз, кто не дурак.

Вот это жизнь!

И вдруг Бермуды.

Вот те раз.

Нельзя же так!

Мы не сделали скандала —

нам вождя недоставало.

Настоящих буйных мало —

вот и нету вожаков.

Но на происки и бредни

сети есть у нас и бредни,

и не испортють нам обедни

злые происки врагов!

Это их худые черти

мутють воду во пруду,

это всё придумал Черчилль

в восемнадцатом году.

Мы про взрывы, про пожары

сочинили ноту ТАСС,

но примчались санитары

и зафиксировали нас.

Тех, кто был особо боек,

прикрутили к спинкам коек,

бился в пене параноик,

как ведьмак на шабаше:

«Развяжите полотенцы,

иноверы, изуверцы,

нам бермуторно на сердце

и бермутно на душе!»

Сорок душ посменно воють,

раскалились добела.

Во как сильно беспокоють

треугольные дела!

Все почти с ума свихнулись,

даже кто безумен был,

и тогда главврач Маргулис

телевизер запретил.

Вон он, змей, в окне маячит,

за спиною штепсель прячет.

Подал знак кому-то, значит,

фельдшер, вырвет провода.

И что ж нам осталось, уколоться

и упасть на дно колодца,

и там пропасть на дне колодца,

как в Бермудах, навсегда.

Ну, а завтра спросят дети,

навещая нас с утра:

«Папы, что сказали эти

кандидаты в доктора?»

Мы откроем нашим чадам

правду, им не всё равно,

мы скажем:

«Удивительное рядом,

но оно запрещено!»

Вон дантист-надомник Рудик,

у яго приемник «Грюндиг»,

«Голоса» за тыщи миль.

Мы зря Америку не глушим,

Ой, зря не давим Израиль:

Всей своей враждебной сутью

Подрывають и вредят —

Кормють, поють нас бермутью

Про таинственный квадрат!

Лектора из передачи

Те, кто так или иначе

Говорят про неудачи

И нервируют народ,

Нас берите, обречённых, —

Треугольник вас, учёных,

Превратит в умалишённых,

Ну, а нас — наоборот.

Пусть безумная идея,

вы не рубайте сгоряча!

Вызывайте нас скорее

через гада-главврача.

С уваженьем.

Дата, подпись…

Отвечайте нам, а то,

если вы не отзоветесь

мы напишем в «Спортлото».

Kära sändning!

Grät nästan på lördag

hela Kanatchikova Dacha

rusade till TV:n.

Istället för att äta, tvätta,

där är den, stick och glöm, -

alla galna sjukhus

samlas vid skärmarna.

Han talade och vred sina händer,

retorik och bråkmakare:

om vetenskapens impotens

före mysteriet Bermuda.

Alla hjärnor slogs i bitar

flätade alla vändningar,

och linbanemyndigheter

ge oss en andra injektion.

Kära redaktör!

Kanske bättre med reaktorn,

där, om din favorit måntraktor?

Det är trots allt omöjligt, ett år i rad -

Att tallrikar skrämmer,

de säger, avskyvärda, flyga, -

då har du hundar som skäller,

då talar ruinerna.

Vi har bemästrat något -

vi slår tallrikarna året runt,

vi har redan ätit en hund på dem,

om kocken inte ljuger för oss.

Och högar med mediciner -

vi är på toaletten, som inte är dum.

Detta är livet!

Och plötsligt Bermuda.

Här är de tiderna.

Det kan inte vara så!

Vi gjorde ingen skandal -

vi saknade en ledare.

Det finns få verkliga våldsamma -

här och det finns inga ledare.

Men för intriger och nonsens

vi har nätverk och nonsens,

och inte förstöra vår lunch

onda intrig av fiender!

Det här är deras tunna djävlar

lera vattnet i dammen,

Churchill kom på detta

på artonde året.

Vi pratar om explosioner, om bränder

skrev en TASS-anteckning,

men ordnarna rusade

och fixade oss.

De som var särskilt hårda,

skruvas fast på baksidan av sängarna,

kämpade i skummet paranoid,

som en häxa vid en coven:

"Lös upp handdukarna,

otrogna, vildar,

vi är förkrossade

och Bermuth i hjärtat!

Fyrtio själar att slåss i skift,

flammande het.

Hur mycket att oroa sig

triangulära fall!

Nästan alla blev galna

även vem som var galen,

och sedan överläkare Margulis

TV förbjuden.

Där är han, ormen, hägrande i fönstret,

bakom ryggen gömmer sig pluggen.

Han gav ett tecken till någon, så

sjukvårdare, dra ut ledningarna.

Och vad som finns kvar för oss, att injicera

och faller till botten av brunnen

och det finns en avgrund på botten av brunnen,

som på Bermuda, för alltid.

Imorgon kommer barnen att fråga

besöker oss på morgonen:

"Pappa, vad gjorde de här

doktorander?

Vi kommer att öppna för våra barn

sanningen, de bryr sig inte

vi säger:

"Fantastiskt nära,

men det är förbjudet!"

Det finns en hemmabaserad tandläkare Rudik,

Iago har en Grundig-mottagare,

"Röster" för tusentals mil.

Vi tystar inte Amerika förgäves,

Åh, förgäves krossar vi inte Israel:

Med all dess fientliga väsen

Undergräva och skada -

Mata, sjung oss bermoutia

Om det mystiska torget!

föreläsare från programmet

De som på något sätt

Snacka om misslyckande

Och göra folk nervösa

Ta oss, de dömda, -

Triangel av er vetenskapsmän

Blir galen

Tja, vi är tvärtom.

Låt den galna idén

du skär inte i brådska!

ring oss snart

genom bastardhuvudläkaren.

Med vänlig hälsning.

Datum signatur...

Svara oss annars

om du inte svarar

vi kommer att skriva till Sportloto.