Nedan finns texten till låten RUNNAWAY , artist - 장한나 med översättning
Originaltext med översättning
장한나
우리 눈이 마주치면
할 말을 잃어 god
God what’s wrong with me
혼자서 고민하지
너가 이미 누군가의 옆에 있을지
이쯤 되면 솔직히 I don’t give a what
Give a wha-ah-at
Don’t tell me what to do, yeah
Don’t tell me what to do, yeah
Bring your body closer
Want you in my arm
내 품에 숨어 도망쳐
Let’s just hit the road
Bring your body close
Want you in my arm
내 품에 숨어 도망쳐
Let’s just hit the road
Baby let’s just runaway (runaway)
Runaway, runaway (runaway)
Away
Baby let’s just runaway (runaway)
Runaway, runaway (runaway)
Away
가자 어디든 내 손을 잡아
더는 숨기지 마
애써 외면하지 말고 내게 와
Everything is 'gonna be alright, oh yeah
(You know what I’m talking 'bout, boy don’t act like you don’t know)
안달 나게 애태워 우리 사이
점점 우리 잔을 비울 때마다
It feels like summer
I don’t know our relationship
이상하게 우리 둘 뿐일 때 난
You’re so good to me boy
Want you in my room
날 네게 데려가 도망쳐
Let’s just hit the road
You’re so good to me boy
Want you in my room
날 네게 데려가 도망쳐
Let’s just hit the road
Baby let’s just runaway (runaway)
Runaway (away), runaway (runaway)
Away
Baby let’s just runaway (runaway)
Runaway (away), runaway (runaway)
Away
가자 어디든 내 손을 잡아
더는 숨기지 마
애써 외면하지 말고 내게 와
Everything is 'gonna be alright
널 데려가 도망쳐 let’s just hit the road
따라만 와줘 이대로 몸을 던져 (던져 hoo)
과거야 어쨌든
It’s just me and you babe
We wanna something new (something new)
Let’s talk about love
Baby let’s just runaway (runaway)
Runaway (away), runaway (runaway)
Away
Baby let’s just runaway (runaway)
Runaway (away), runaway (runaway)
Away
가자 어디든 내 손을 잡아
더는 숨기지 마
애써 외면하지말고 내게 와
Everything is gonna be alright
도망쳐 (yeah yeah)
나와 함께 도망쳐 yeah yeah
도망쳐 yeah yeah
Runnaway
도망쳐 (yeah yeah)
나와 함께 도망쳐 yeah yeah
도망쳐 yeah yeah
Runnaway ah
När våra ögon möts
Jag är mållös gud
Gud vad är det för fel på mig
oroa dig inte ensam
Kommer du redan vara vid någons sida
Vid det här tillfället, ärligt talat, ger jag inte ett vad
Ge en wha-ah-at
Säg inte vad jag ska göra, ja
Säg inte vad jag ska göra, ja
För din kropp närmare
Vill ha dig i min arm
Göm mig i mina armar och spring iväg
Låt oss bara ge oss ut på vägen
För din kropp nära
Vill ha dig i min arm
Göm mig i mina armar och spring iväg
Låt oss bara ge oss ut på vägen
Baby, låt oss bara springa (runaway)
flykt, flykt (runaway)
Bort
Baby, låt oss bara springa (runaway)
flykt, flykt (runaway)
Bort
Låt oss gå, ta min hand vart du än går
göm dig inte längre
Försök inte titta bort, kom till mig
Allt kommer att ordna sig, oh yeah
(Du vet vad jag pratar om, pojke gör inte som du inte vet)
Jag är orolig, jag är orolig mellan oss
Varje gång vi tömmer vårt glas mer och mer
Det känns som sommar
Jag känner inte till vårt förhållande
Konstigt nog, när det bara är vi två
Du är så bra mot mig pojke
Vill ha dig i mitt rum
ta mig till dig och spring iväg
Låt oss bara ge oss ut på vägen
Du är så bra mot mig pojke
Vill ha dig i mitt rum
ta mig till dig och spring iväg
Låt oss bara ge oss ut på vägen
Baby, låt oss bara springa (runaway)
flykt (iväg), flykt (i flykt)
Bort
Baby, låt oss bara springa (runaway)
flykt (iväg), flykt (i flykt)
Bort
Låt oss gå, ta min hand vart du än går
göm dig inte längre
Försök inte titta bort, kom till mig
Allt kommer att bli bra
Jag tar dig och springer, låt oss bara ge oss ut på vägen
Följ mig bara, släng dig så här (kasta hoo)
Det är det förflutna i alla fall
Det är bara jag och du älskling
Vi vill ha något nytt (något nytt)
Låt oss prata om kärlek
Baby, låt oss bara springa (runaway)
flykt (iväg), flykt (i flykt)
Bort
Baby, låt oss bara springa (runaway)
flykt (iväg), flykt (i flykt)
Bort
Låt oss gå, ta min hand vart du än går
göm dig inte längre
Försök inte titta bort, kom till mig
Allt kommer att bli bra
springa iväg (yeah yeah)
Spring iväg med mig yeah yeah
spring iväg ja ja
Spring iväg
springa iväg (yeah yeah)
Spring iväg med mig yeah yeah
spring iväg ja ja
Runaway ah
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder