Nedan finns texten till låten Until Now , artist - med översättning
Originaltext med översättning
Its not easy being me, but it’s probably harder being you
How bad can you bend a lie before it becomes true
In a spasm of serenity after tyin' up a shoe
I tried to jog my memory;
but walking’s what it do
And terrible was the day that cast us all away
Yet i do the best i know & i mean to keep doing so
Cuz nothing we would find on top could end up down below til'
Now
Until now i never thought they’d hear me
Until now it seemed like just a theory
Until now the rainbows could be found
Until now the stars stayed off the ground
So give me the grace to do without further down the salty streets
Lord only knows what would come about
When pieces of poetry patch up the peace
Then i will play catch & release
But we’ll need more than that to match up the beast
If I’m gonna make it home
When you and her assumed we were at once the trumpet blown
So how can i pretend that we will ever get it done?
And why everything that’s meant to end could never have begun’til now
Det är inte lätt att vara jag, men det är förmodligen svårare att vara du
Hur illa kan du böja en lögn innan den blir sann
I en spasm av lugn efter att ha knytt en sko
Jag försökte joga mitt minne;
men att gå är vad det gör
Och hemsk var dagen som kastade oss alla bort
Men jag gör det bästa jag vet och jag menar att fortsätta med det
Eftersom ingenting vi skulle hitta ovanpå kan hamna nere till”
Nu
Tills nu trodde jag aldrig att de skulle höra mig
Fram till nu verkade det bara som en teori
Fram till nu har regnbågarna kunnat hittas
Tills nu höll sig stjärnorna från marken
Så ge mig nåden att göra utan längre ner på de salta gatorna
Herren vet bara vad som skulle hända
När stycken poesi lappar friden
Sedan spelar jag catch & release
Men vi behöver mer än så för att matcha odjuret
Om jag ska hinna hem
När du och hon antog att vi på en gång blåste i trumpeten
Så hur kan jag låtsas att vi någonsin kommer att få det gjort?
Och varför allt som är tänkt att sluta aldrig kunde ha börjat förrän nu
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder