Nedan finns texten till låten Resulto Vegetariano , artist - Paquita la del Barrio med översättning
Originaltext med översättning
Paquita la del Barrio
Pero que bonito hablas
Eres un adulador
Reconozco que te sobra
Labia de conquistador
Para chulear a una dama
Tienes la frase perfecta
Es dificil resistirse
A tus versos de poeta…
Me gustaste a la primera
Te lo debo confesar
Casi me quito la ropa
Solo con oirte hablar
Me abandone a tus caprichos
Ya eras tu mi hombre ideal
Pero al estar en tu alcoba
Comenzo mi realidad…
El tigre aquel que pensaba
Que desgarraria mis ropas
Que me comeria completa
Resulto ser un gatito
Con las uñitas cortadas
Una triste marioneta
Se te acabaron las fuerzar
Sete bajo la mirada
No paso nada de nada
Y yo me quede esa noche
Como la novia de rancho
Vestida y alborotada
Para salvar el momento
Abri la carniceria
Yo quise hecharte una mano
Pero el malvado gatito
Ese que llevas por dentro
Resulto vegetariano
El tigre aquel que pensaba
Que desgarraria mis ropas
Que me comeria completa
Resulto ser un gatito
Con las uñitas cortadas
Una triste marioneta
Se te acabaron las fuerzar
Sete bajo la mirada
No paso nada de nada
Y yo me quede esa noche
Como la novia de rancho
Vestida y alborotada
Para salvar el momento
Abri la carniceria
Yo quise hecharte una mano
Pero el malvado gatito
Ese que llevas por dentro
Resulto vegetariano
Men vad vackert du pratar
Du är en smickrare
Jag erkänner att du har för mycket
Conqueror's Pitch
Att pimpa en dam
du har den perfekta frasen
Det är svårt att motstå
Till dina poetiska verser...
Jag gillade dig första gången
Jag måste erkänna för dig
Jag tog nästan av mig kläderna
Bara att höra dig prata
Jag övergav mig åt dina nycker
Du var redan min idealman
Men att vara i ditt sovrum
Jag börjar min verklighet...
Tigern som tänkte
som skulle slita sönder mina kläder
Vad skulle jag äta helt?
Det visade sig vara en kattunge
Med klippta naglar
en ledsen docka
Du tog slut på styrka
Ställ under blicken
Det hände ingenting alls
Och jag stannade den natten
som ranchbruden
klädd och bråkig
för att rädda ögonblicket
Jag öppnade slakteriet
Jag ville ge dig en hand
Men den onda kattungen
Den du bär inuti
blev vegetarian
Tigern som tänkte
som skulle slita sönder mina kläder
Vad skulle jag äta helt?
Det visade sig vara en kattunge
Med klippta naglar
en ledsen docka
Du tog slut på styrka
Ställ under blicken
Det hände ingenting alls
Och jag stannade den natten
som ranchbruden
klädd och bråkig
för att rädda ögonblicket
Jag öppnade slakteriet
Jag ville ge dig en hand
Men den onda kattungen
Den du bär inuti
blev vegetarian
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder