I'll Be Gone - Papas Fritas
С переводом

I'll Be Gone - Papas Fritas

  • Utgivningsår: 2013
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:30

Nedan finns texten till låten I'll Be Gone , artist - Papas Fritas med översättning

Låttexten " I'll Be Gone "

Originaltext med översättning

I'll Be Gone

Papas Fritas

Оригинальный текст

Don’t lie when I ask how you’re feeling

I can read your mind

Second thoughts can come across so clear

In your eyes

Outside, in the car, in the kitchen

There’s nothing left to say

Eternity gets a little shorter everyday

And for a while

We could pretend

But no denial

Could start things over again

The road goes on forever

The days fade into the night

We’re not walking together

And now I’m feeling alright

Forget all the things that I told you

Whispers in the dark

It’s all in vain

Cause everything we had just fell apart

Three weeks seems so long when there’s nothing to do

Lookin' up at the sky and it’s finally blue

High time I threw away that shoebox full of thoughts of you

And try not to rewind

To the first time

Like it’s sometime yesterday

Draw the blinds

Let the sunshine find a way

The road goes on forever

The days fade into the night

We’re not walking together

And now I’m feeling alright

So the party’s over

It’s time to move it along

So don’t look over you’re shoulder

Cause I’ll already be gone

And for a while

We couldn’t pretend

But no denial

Could start things over again

And I’ll be gone

And I’ll be gone

And I’ll be gone

And I’ll be gone

Перевод песни

Ljug inte när jag frågar hur du mår

Jag kan läsa dina tankar

Andra tankar kan vara så tydliga

I dina ögon

Utanför, i bilen, i köket

Det finns inget mer att säga

Evigheten blir lite kortare för varje dag

Och för ett tag

Vi kunde låtsas

Men ingen förnekelse

Kunde börja om på nytt

Vägen fortsätter för evigt

Dagarna bleknar in i natten

Vi går inte tillsammans

Och nu mår jag bra

Glöm allt jag sa till dig

Viskar i mörkret

Allt är förgäves

För att allt vi bara hade föll isär

Tre veckor verkar så långa när det inte finns något att göra

Tittar upp mot himlen och den är äntligen blå

Hög tid att jag slängde den där skokartongen full av tankar på dig

Och försök att inte spola tillbaka

Till första gången

Som om det var igår någon gång

Rita persiennerna

Låt solskenet hitta ett sätt

Vägen fortsätter för evigt

Dagarna bleknar in i natten

Vi går inte tillsammans

Och nu mår jag bra

Så festen är över

Det är dags att flytta med sig

Så se inte dig över axeln

För jag är redan borta

Och för ett tag

Vi kunde inte låtsas

Men ingen förnekelse

Kunde börja om på nytt

Och jag är borta

Och jag är borta

Och jag är borta

Och jag är borta

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder