Nedan finns texten till låten Wenn es keine Brücke gibt , artist - OVE med översättning
Originaltext med översättning
OVE
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut
Was dem Rücken gut tut
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut
Was dem Rücken gut tut
Du stehst dir im Schatten und siehst alles schwarz
Ich flieg wie Motten ins Licht und denk nicht drüber nach
Ich bin wild, du so still, was ist jetzt was kommt dann?
Wenn ich was für dich sein will, dann eine Bank
Du schleichst durch die Wohnung um keinen zu stören
Ich tret in knarzende Dielen, damit mich alle hören
Es ist noch früh, bald zu spät
Bleibst du hier, kommst du mit?
Ich geh sonst schonmal vor und lös dir n Ticket
Unsere Blicke wandern auf die Köhlbrandbrücke
Für den einen ein Symbol einer Stadt
Unter dem Matrosen winken und die Möwen schreien
Für den anderen schön hoch um zu springen
Um in die Tiefsten aller Tiefen zu fallen
Du liegst mir im Arm und ich lieg auf der Lauer
Du beschützt den König und ich opfer' den Bauern
Ich wünsch mir Liebe, du weißt worauf man bauen kann
Wenn ich eins für dich sein will, dann eine Bank
Unsere Blicke wandern auf die Köhlbrandbrücke
Für den einen ein Symbol einer Stadt
Unter dem Matrosen winken und die Möwen schreien
Für den anderen schön hoch um zu springen
Um in den Höchsten aller Höhen zu sein
Die Ufer zwischen uns sind so weit entfernt
Dass man keine Brücke bauen kann
Eins hab ich gelernt und das kann nur stimmen
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut
Wenns keine Brücke gibt spring ich in die Flut
Um zu dir zu schwimmen
Det som är bra för ryggen är bra för kärleken
Vad är bra för ryggen
Det som är bra för ryggen är bra för kärleken
Vad är bra för ryggen
Du står i din skugga och ser allt svart
Jag flyger som nattfjärilar in i ljuset och tänker inte på det
Jag är vild, du så tyst, vad händer härnäst, vad händer härnäst?
Om jag vill vara något för dig, då en bank
Du smyger genom lägenheten för att inte störa någon
Jag kliver på knarrande golvbrädor så att alla hör mig
Det är fortfarande tidigt, snart för sent
Bor du här, följer du med mig?
Annars köper jag en biljett till dig
Våra blickar vandrar mot Köhlbrandsbron
För vissa en symbol för en stad
Nedanför vinkar sjömännen och måsarna gråter
Skönt och högt för den andre att hoppa
Att falla ner i det djupaste av alla djup
Du ligger i min famn och jag ligger och väntar
Du skyddar kungen och jag offrar bonden
Jag önskar kärlek, du vet vad du ska bygga på
Om det är något jag vill vara för dig så är det en bank
Våra blickar vandrar mot Köhlbrandsbron
För vissa en symbol för en stad
Nedanför vinkar sjömännen och måsarna gråter
Skönt och högt för den andre att hoppa
Att vara i den högsta av alla höjder
Stränderna mellan oss är så långt borta
Du kan inte bygga en bro
Jag har lärt mig en sak och det kan bara vara sant
Det som är bra för ryggen är bra för kärleken
Det som är bra för ryggen är bra för kärleken
Om det inte finns någon bro, hoppar jag in i översvämningen
Att simma till dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder