La Catherine - Les Cowboys Fringants

La Catherine - Les Cowboys Fringants

Год
2008
Язык
`franska`
Длительность
183250

Nedan finns texten till låten La Catherine , artist - Les Cowboys Fringants med översättning

Låttexten " La Catherine "

Originaltext med översättning

La Catherine

Les Cowboys Fringants

Elle marchait les pieds en canard

En s’traînant paresseusement les bottines

La Catherine

Invariablement en retard

Mais s’arrêtant devant chaque vitrine

La Catherine

Elle étudiait l’histoire de l’art

N'était pas du type à faire sa médecine

La Catherine

Travaillait le soir dans un bar

Pour payer les comptes et la nicotine

La Catherine

À 27 ans on pouvait dire qu’elle était encore très jolie

Même si les cernes trahissaient ses courtes nuits

Car malgré les traits tirés elle avait gardé au fond des yeux

Ses petites lumières qui brillaient de pleins feux

Tous les matins au déjeuner

Elle faisait des croquis sur des napkins

La Catherine

Quand elle était mal réveillée

Rehaussait son café avec du gin

La coquine

Sa vie était un vrai bordel

Elle n’avait pas beaucoup de discipline

La Catherine

Préférait brûler la chandelle

C’tait par l’genre à veiller dans sa cuisine

La Catherine

À 27 ans on pouvait dire qu’elle était un peu tête en l’air

En d’autres mots elle n'était pas à son affaire

Car malgré sa bonne volonté elle ne se sentait à sa place

Qu’avec une bière au soleil sur une terrasse!

(Instrumental)

Célibataire depuis un temps

Elle n'était pas pour autant libertine

La Catherine

Mais pour les gars costauds et grands

Il lui arrivait de courber l'échine

La câline !

C’tait vraiment l’amie idéale

Elle était toujours là pour les copines

La Catherine D’une bonne humeur estivale

Elle avait gardé son coeur de gamine

Elle était fine

À 27 ans on pouvait dire qu’elle ne s’en faisait pas vraiment

Avec l’avenir, l’argent, la pluie ou le beau temps

Mais malgré son bon caractère elle prouvait qu’elle était humaine

Elle pouvait mordre quand elle était SPM

Elle n’aimait pas la routine

La margarine

Et sa maigre poitrine

La Catherine

Mais elle aimait sa taille fine

La poutine

Et sa vieille voisine La Catherine

Pas besoin de limousine

Elle ne portait aux pieds que ses bottines

C’tait ben assez… pour qu’elle trottine

La Catherine

À son rythme, elle chemine

Esprit de bottine…

Elle cabotine…

La Catherine!

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder