Nedan finns texten till låten I'm so Emo , artist - Lenin Was a Zombie med översättning
Originaltext med översättning
Lenin Was a Zombie
in the night, in the blistering cold
i wanna die, i don’t wanna be old
i wanna rest in the tokio hotel forever
no matter if i don’t go to heaven
and my black eyes, and my grey life,
and my pink scarf, and my sharp knife
ready to cut my veins that night
ready to spill the red on the white
oh yeah!
i feel so emo tonight!
i wanna cry!
i wanna die!
i wanna cry!
i wanna die!
in the bathroom, i’m lying on the floor,
holding my teddy-bear… it’s too long.
i watch the blood spots over the walls
my head is dancing like pussycat dolls
and my black eyes, and my grey life,
and my pink scarf, and my sharp knife
ready to finally die that night
and i have spilt the red on the white
på natten, i den blåsande kylan
jag vill dö, jag vill inte bli gammal
jag vill vila på tokio hotel för alltid
oavsett om jag inte kommer till himlen
och mina svarta ögon och mitt gråa liv,
och min rosa halsduk och min vassa kniv
redo att skära mina ådror den kvällen
redo att spilla det röda på det vita
åh ja!
jag känner mig så emo ikväll!
Jag vill gråta!
jag vill dö!
Jag vill gråta!
jag vill dö!
i badrummet ligger jag på golvet,
håller i min nallebjörn... den är för lång.
jag tittar på blodfläckarna över väggarna
mitt huvud dansar som kissdockor
och mina svarta ögon och mitt gråa liv,
och min rosa halsduk och min vassa kniv
redo att äntligen dö den natten
och jag har spillt det röda på det vita
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder