Прости меня, если сможешь -
С переводом

Прости меня, если сможешь -

  • Utgivningsår: 2012
  • Språk: Ryska
  • Varaktighet: 3:26

Nedan finns texten till låten Прости меня, если сможешь , artist - med översättning

Låttexten " Прости меня, если сможешь "

Originaltext med översättning

Прости меня, если сможешь

Оригинальный текст

Помнишь нашу ссору, твои крики

Мы хотели знать, кто все же прав

Мы играли роли, каждый лидер,

Но моя любовь — это не игра

Не держу обиды, ты прости

Что не смог тебя понять

Зеркала с посудой вдребезги

Ну, а нужно было тебя обнять

Припев (Х2):

Прости меня, если сможешь

Прости меня, если хватит сил

Ты для меня всех дороже

И без тебя мне не нужен мир

Я не умею врать и решил сказать все

Я люблю только тебя одну

Как бы я хотел повернуть назад все

Эти мысли тянут меня ко дну

Улыбнись, пойми, что я с тобой

Ты со мною как за стеной

Все позади и я на все готов

Для того, чтобы быть с тобой одной

Припев (Х2).

Красиво по твоим плечам вьются локоны

Без тебя так одиноко мне

Я с тобой, обнимаю крепко, не надо грустить

Тяжело забыть, но я постараюсь простить

В нашем доме нам дарит тепло камин

За окном снег кружится хлопьями

Этот опыт мне достался дорогой ценой,

Но я хочу быть только с тобой

Припев (Х2).

Перевод песни

Kommer du ihåg vårt gräl, dina skrik

Vi ville veta vem som har rätt

Vi spelade roller, varje ledare,

Men min kärlek är inte ett spel

Jag hyser inget agg, förlåt mig

Att jag inte kunde förstå dig

Speglar med porslin krossade

Jag borde ha kramat dig

Chorus (X2):

Förlåt mig om du kan

Förlåt mig om du orkar

Du är mig kärare än alla andra

Och utan dig behöver jag inte världen

Jag vet inte hur jag ska ljuga och bestämde mig för att säga allt

Jag älskar bara dig en

Vad jag önskar att jag kunde vända tillbaka allt

Dessa tankar drar ner mig

Le, förstå att jag är med dig

Du är med mig som bakom en vägg

Allt ligger bakom och jag är redo för vad som helst

Att vara ensam med dig

Refräng (X2).

Lockar krullar vackert över dina axlar

Jag är så ensam utan dig

Jag är med dig, jag kramar dig hårt, du behöver inte vara ledsen

Det är svårt att glömma, men jag ska försöka förlåta

I vårt hus ger en öppen spis oss värme

Utanför fönstret snurrar snön i flingor

Den här upplevelsen kom till en hög kostnad för mig.

Men jag vill bara vara med dig

Refräng (X2).

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder