Nedan finns texten till låten My Soul , artist - Jim van der Zee med översättning
Originaltext med översättning
Jim van der Zee
You look so pretty in your fine dress
Can’t understand why I’m still a mess
Wow it’s a pity, you’re so sweet
You’re the kind of girl I’d like to meet
You hear me calling out her name
And I start to wonder am I to blame
I can’t live without her, without feeling blue
Even though I’m here with you
Please do take me back to the days we first met
My girl, how things have changed
But my love remains
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Then I will come to think of her
There by the fire as we were
With summer wings and blue, blue sky’s
She was the sparkle in my eyes
Please do take me back to the days we first met
My girl, how things have changed
But my love remains
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Please do take me back to the days we first met
My girl, how things have changed
But my love remains
Yeah now, Oh take me back to the days we first met
Come on now, oh how things have changed
But my love remains
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Why did you carve your name
«In my soul, in my soul»
Du ser så vacker ut i din fina klänning
Jag förstår inte varför jag fortfarande är en röra
Wow, det är synd, du är så söt
Du är den typ av tjej jag skulle vilja träffa
Du hör mig ropa hennes namn
Och jag börjar undra om jag är skyldig
Jag kan inte leva utan henne utan att känna mig blå
Även om jag är här med dig
Ta mig tillbaka till de dagar vi träffades första gången
Min tjej, hur saker har förändrats
Men min kärlek finns kvar
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Sedan kommer jag att tänka på henne
Där vid elden som vi var
Med sommarvingar och blå, blå himmel
Hon var gnistan i mina ögon
Ta mig tillbaka till de dagar vi träffades första gången
Min tjej, hur saker har förändrats
Men min kärlek finns kvar
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Ta mig tillbaka till de dagar vi träffades första gången
Min tjej, hur saker har förändrats
Men min kärlek finns kvar
Ja nu, ta mig tillbaka till de dagar vi träffades första gången
Kom igen nu, oj vad saker och ting har förändrats
Men min kärlek finns kvar
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Varför ristade du ditt namn
«I min själ, i min själ»
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder