Nedan finns texten till låten My Heart Has A Mind of Its Own , artist - Henry Gross med översättning
Originaltext med översättning
Henry Gross
I know where the river flows
I know where the warm wind blows
I know and I’d go there if I could
I’m standing at the water’s edge
With every bad memory that my thoughts can dredge
Wanna drown 'em now, sail on out to sea and be free
Wanna disappear without a trace
Find myself a hiding place
But that voice in my head has been getting in my face
My heart has a mind of its own
I follow wherever it goes
It’s a minefield of danger when you’re led by a stranger
But my heart has a mind of its own
Wish I could claim responsibility
For bringing some peace and tranquility
I’d be a better man in all probability
But every story has got three sides
Hers, mine and the truth we deny
Lucky for me I don’t need to decide
My heart has a mind of its own
I follow wherever it goes
It’s a minefield of danger when you’re led by a stranger
But my heart has a mind of its own
It’s not the time for floating downstream
Gotta pull myself together
Before I come apart at the seams
My heart has a mind of its own
I follow wherever it goes
It’s a minefield of danger when you’re led by a stranger
But my heart has a mind of its own
There’s big trouble brewing at home
My eyes see it coming but my hands keep on strumming
'Cause my heart has a mind of its own
Jag vet var floden rinner
Jag vet vart den varma vinden blåser
Jag vet och jag skulle gå dit om jag kunde
Jag står vid vattnet
Med varje dåligt minne som mina tankar kan muddra
Vill du dränka dem nu, segla ut till havet och bli fri
Vill försvinna spårlöst
Hitta mig ett gömställe
Men den där rösten i mitt huvud har kommit i m ansikte
Mitt hjärta har ett eget sinne
Jag följer vart den än går
Det är ett minfält av faror när du leds av en främling
Men mitt hjärta har ett eget sinne
Önskar att jag kunde ta ansvar
För att få lite lugn och ro
Jag skulle med största sannolikhet vara en bättre man
Men varje historia har tre sidor
Hennes, min och sanningen förnekar vi
Tur för mig behöver jag inte bestämma mig
Mitt hjärta har ett eget sinne
Jag följer vart den än går
Det är ett minfält av faror när du leds av en främling
Men mitt hjärta har ett eget sinne
Det är inte dags att flyta nedströms
Måste ta mig samman
Innan jag går isär i sömmarna
Mitt hjärta har ett eget sinne
Jag följer vart den än går
Det är ett minfält av faror när du leds av en främling
Men mitt hjärta har ett eget sinne
Det är stora problem med att brygga hemma
Mina ögon ser det komma men mina händer fortsätter att klumpa
För att mitt hjärta har ett eget sinne
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder