Little Caney - Glossary

Hold my hand and walk the ground softly

We don’t want to wake the dead

Just want a little corn in our bread and settle down

Come on Little Caney you know the sun is sinking now

And we got to make it on out to where your branches lay

Marked by stones and covered by wildflowers

Is family you’ve never known

Rotten old clothes lying in boxes of bones

I wish you could’ve been there when they all had souls

So much soul

Don’t get lost in the tall tall grass

It’s grown as high as you

I can see the graveyard peeking through the trees

And the scattered monuments of your kin

Reunited in the dirt

Only absent the hurt that living brings

Marked by stones and covered by wildflowers

Is family you’ve never known

Rotten old clothes lying in boxes of bones

I wish you could’ve been there when they all had souls

So much soul

Looky here Little Caney honey don’t you cry

You know we’re all going to die someday

And the hand of another you’ll be holding tight

When you walk out to the site where I lay

Marked by stones and covered by wildflowers

Is family you’ve never known

Rotten old clothes lying in boxes of bones

I wish you could’ve been there when they all had souls

So much soul

Where did it go

Håll min hand och gå mjukt på marken

Vi vill inte väcka de döda

Vill bara ha lite majs i brödet och slå dig ner

Kom igen Lilla Caney, du vet att solen sänker nu

Och vi måste ta oss vidare till där dina grenar ligger

Markerad med stenar och täckt av vilda blommor

Är familj du aldrig har känt

Rutna gamla kläder som ligger i lådor med ben

Jag önskar att du kunde ha varit där när de alla hade själar

Så mycket själ

Gå inte vilse i det höga gräset

Den har vuxit lika hög som du

Jag kan se kyrkogården titta genom träden

Och dina släktingars utspridda monument

Återförenas i smutsen

Bara frånvarande den skada som livet ger

Markerad med stenar och täckt av vilda blommor

Är familj du aldrig har känt

Rutna gamla kläder som ligger i lådor med ben

Jag önskar att du kunde ha varit där när de alla hade själar

Så mycket själ

Titta här Little Caney honung, du gråter inte

Du vet att vi alla kommer att dö en dag

Och en annans hand kommer du att hålla hårt

När du går ut till platsen där jag låg

Markerad med stenar och täckt av vilda blommor

Är familj du aldrig har känt

Rutna gamla kläder som ligger i lådor med ben

Jag önskar att du kunde ha varit där när de alla hade själar

Så mycket själ

Vart tog det vägen