Nedan finns texten till låten Unser Orchester spielt nicht mehr , artist - Franziska Wiese med översättning
Originaltext med översättning
Franziska Wiese
Du warst Musik in meinem Leben
Jedes Wort mein Lieblingslied
Hast mir Töne vorgegeben
Hab' sie gehasst und auch geliebt
Du warst der Takt
Du warst mein Pulsschlag
Jede Nacht für mich da
Hab' alle Zeiten vergessen
Wenn du in meiner Nähe warst
Ich denk so oft an dich zurück
Frag mich so oft wie’s dir wohl geht
Doch mir ist klar, jede Frage kommt zu spät
Unser Orchester spielt nicht mehr
Alles Still um uns herum
Unser Orchester spielt nicht mehr
Du fehlst mir so sehr
Und ich höre dich noch atmen
Und ich spür' noch deinen Blick
Doch ich weiß, du kommst nicht mehr zurück
Und die Wärme deiner Stimme
Hat mich am Abend zugedeckt
Dirigent meiner Sinne
Hast in mir alles aufgeweckt
Und immernoch denk' ich zurück
Wie wir mal war’n und wie’s dir geht
Doch mir ist klar, jede Frage kommt zu spät
Unser Orchester spielt nicht mehr
Alles still um uns herum
Unser Orchester spielt nicht mehr
Du fehlst mir so sehr
Und ich höre dich noch atmen
Und ich spür' noch deinen Blick
Doch ich weiß, du kommst nicht mehr zurück
Und ich höre dich noch atmen
Und ich spür' noch deinen Blick
Doch ich weiß, du kommst nicht mehr zurück
Nicht mehr zurück
Du var musik i mitt liv
Varje ord min favoritlåt
Du gav mig ljud
Jag hatade henne och älskade henne också
Du var takten
Du var mitt hjärtslag
Där för mig varje kväll
Jag glömde alla tider
När du var nära mig
Jag tänker tillbaka på dig så ofta
Fråga mig så ofta som du gör
Men jag inser att varje fråga kommer för sent
Vår orkester spelar inte längre
Allt tyst omkring oss
Vår orkester spelar inte längre
jag saknar dig så mycket
Och jag kan fortfarande höra dig andas
Och jag kan fortfarande känna din blick
Men jag vet att du inte kommer tillbaka
Och värmen i din röst
Täckte mig på kvällen
ledare för mina sinnen
Du väckte allt i mig
Och jag tänker fortfarande tillbaka
Hur vi brukade vara och hur du är
Men jag inser att varje fråga kommer för sent
Vår orkester spelar inte längre
Allt tyst omkring oss
Vår orkester spelar inte längre
jag saknar dig så mycket
Och jag kan fortfarande höra dig andas
Och jag kan fortfarande känna din blick
Men jag vet att du inte kommer tillbaka
Och jag kan fortfarande höra dig andas
Och jag kan fortfarande känna din blick
Men jag vet att du inte kommer tillbaka
Inte mer tillbaka
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder