Circles in the Sand - Elegy
С переводом

Circles in the Sand - Elegy

  • Utgivningsår: 2021
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:41

Nedan finns texten till låten Circles in the Sand , artist - Elegy med översättning

Låttexten " Circles in the Sand "

Originaltext med översättning

Circles in the Sand

Elegy

Оригинальный текст

I gave you freedom, don’t hand me your pain

A loversheart burning, now has vanished in the flames

Our kind of love was to strange to comprehend

It’s beauty as fragile as circles in the sand

Maybe one morning comes

And I can see it clearly in the sky

Shining in my eyes

Your soul is a temple, all secrets retained

And why share your feelings when you have the world

To blame

Surrounded by water, your problems are oh so deep

You’re swimming a lifetime

But there ain’t no land to see

Maybe one morning comes

And you can see it clearly in the sky

Shining in your eyes

I can see, but can you see

I can hear reality, knocking upon my door

Can’t take it anymore

Words left unspoken, not to return

The mind is a weapon, a way to suppress

But how can I blame you, for you had no place to crash

Keep hope for the future and hold the strawend tight

Defeat isn’t final when there’s still a way to fight

And then the morning comes

And you can see it clearly in the sky

Shining in your eyes

Перевод песни

Jag gav dig frihet, ge mig inte din smärta

Ett kärlekshjärta som brinner, har nu försvunnit i lågorna

Vår typ av kärlek var för konstig för att förstå

Det är vackert lika ömtåligt som cirklar i sanden

Kanske kommer en morgon

Och jag kan se det tydligt på himlen

Lyser i mina ögon

Din själ är ett tempel, alla hemligheter bevarade

Och varför dela dina känslor när du har världen

Att skylla på

Omgiven av vatten är dina problem oh så djupa

Du simmar hela livet

Men det finns inget land att se

Kanske kommer en morgon

Och du kan se det tydligt på himlen

Lyser i dina ögon

Jag kan se, men kan du se

Jag hör verkligheten och knackar på min dörr

Orkar inte längre

Ord som lämnas outtalade, inte för att återvända

Sinnet är ett vapen, ett sätt att undertrycka

Men hur kan jag skylla på dig, för du hade ingen plats att krascha

Behåll hoppet om framtiden och håll hårt i strået

Nederlag är inte slutgiltigt när det fortfarande finns ett sätt att slåss

Och så kommer morgonen

Och du kan se det tydligt på himlen

Lyser i dina ögon

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder