Nedan finns texten till låten Can't Take My Eyes off You , artist - Bananafishbones med översättning
Originaltext med översättning
Bananafishbones
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
So if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby and if it’s quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I’ve found you stay
And let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true;
Can’t take my eyes off of you.
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived,
I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true;
Can’t take my eyes off of you.
I love you, baby!
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby;
Trust in me when I say.
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby,
Now that I found you, stay.
Oh, pretty baby,
Trust in me when I say.
I need you, baby!
Well won’t you come stay
Oh.
pretty baby.
Now that I found you, stay.
And let me love you, baby.
Let me love you.
Du är bara för bra för att vara sanning
Jag kan inte ta mina ögon ifrån dig
Du skulle vara himmelsk att röra vid
Jag vill hålla dig så mycket
Äntligen har kärleken kommit
Och jag tackar Gud för att jag lever
Du är bara för bra för att vara sanning
Jag kan inte ta mina ögon ifrån dig
Ursäkta hur jag stirrar
Det finns inget annat att jämföra
Synen av dig gör mig svag
Det finns inga ord kvar att säga
Så om du känner som jag känner
Låt mig veta att det är sant
Du är bara för bra för att vara sanning
Jag kan inte ta mina ögon ifrån dig
Jag älskar dig baby och om det är helt okej
Jag behöver dig baby för att värma de ensamma nätterna
Jag älskar dig älskling, lita på mig när jag säger
Åh söta älskling, sänk mig inte, jag ber
Åh söta älskling, nu när jag har hittat dig stanna
Och låt mig älska dig älskling, låt mig älska dig
Du är bara för bra för att vara sanning.
Jag kan inte ta mina ögon ifrån dig.
Du skulle vara himmelsk att röra vid
Jag vill hålla dig så mycket.
Äntligen har kärleken kommit,
Jag tackar Gud för att jag lever.
Du är bara för bra för att vara sanning.
Jag kan inte ta mina ögon ifrån dig.
Jag älskar dig, älskling!
Och om det är helt okej,
Jag behöver dig älskling,
För att värma en ensam natt.
Jag älskar dig, älskling;
Lita på mig när jag säger.
Åh, vackra älskling,
Sänk mig inte, jag ber.
Åh, vackra älskling,
Nu när jag hittade dig, stanna kvar.
Åh, vackra älskling,
Lita på mig när jag säger.
Jag behöver dig älskling!
Tja, kommer du inte stanna
Åh.
söt bebis.
Nu när jag hittade dig, stanna kvar.
Och låt mig älska dig, älskling.
Låt mig älska dig.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder